Нов запис в нашата фонотека – „Пробуждане на пролетта” от Стивън Сейтър и Дънкан Шейк

публикувано на 01.03.12 в 14:29

Сцена от мюзикъла

Снимка: Архив

За първи път в ефира на БНР предлагаме някои от най-атрактивните музикални номера в рок-мюзикъла „Пролетно пробуждане” (или „Пробуждане на пролетта”) с либрето и стихове от Стивън Сейтър и музика от Дънкан Шейк, базиран върху едноименната пиеса на Франк Ведекинд от 1891 година. Действието се развива в провинция на Германия в края на ХІХ век, а герои са тогавашните невинни тийнейджъри, лишени от всякаква информация за човешката сексуалност и принудени да достигат по интуитивен път до елементарни познания и опит. Те живеят в консервативно общество, изградено върху строги правила, в което възрастните се разпореждат с живота на децата, както намерят за добре. Оригиналната пиеса на Ведекинд е истински скандал и дори е забранена в Германия, заради откровеното представяне на теми като абортите, хомосексуализма, изнасилването, малтретирането на деца и самоубийството.
Творбата получава толкова лоша слава, че не е поставяна на театрална сцена почти 100 години след първите сценични реализации. Мюзикълът от началото на ХХІ век прибавя към вечната тема свежа партитура, основана предимно върху изразните средства на рока. Премиерата на Spring Awakening е на 19 май 2006 на Оф-Бродуей, а официалната бродуейска премиера е на 10 декември същата година в театър Eugene O’Neill и до 18 януари 2009 са представени 888 спектакъла. Режисьор на постановката е Майкъл Майер, хореограф – Бил Джоунс, художници: Сюзън Хилфърти, Кристин Джоунс и Кевин Адамс. Шоуто печели овациите на публика и критика, както и над 6 милиона долара приходи за първите няколко месеца. “Пробуждането” е удостоено с цели единадесет номинации за наградите „Тони” през 2007 и печели осем от тях, включително за най-добър мюзикъл, режисура, либрето, партитура и актьор. Бродуейската версия има и четири награди Drama Desk, а лондонската постановка – четири награди „Лорънс Оливие”. Само два дни след премиерата – на 12 декември 2006, фирмата „Декка Бродуей” реализира албум на оригиналния състав, който печели награда „Грами” за 2008.
Франк Ведекинд навярно е най-признатият от „непризнатите гении” на немската литература от края на ХІХ и началото на ХХ век. Още приживе името му е легенда, а академичната критика счита пиесите му за „изчадия адови”, въпреки че от днешна гледна точка те са в известен смисъл дори невинни. В центъра на тази негова пиеса е трагедията на избора – 14-годишно дете се самоубива заради един невзет изпит, защото се страхува от гнева на родителите си. Трагизмът на подрастващото поколение е предаден от Ведекинд с такава сила и страст, че прочути немски критици от епохата препоръчват творбата му като най-добро пособие за родители и педагози в областта на духовното възпитание на младите. Бродуейският мюзикъл от 2006 завършва с песен за живот и надежда – „Песента на пурпурното лято”.

петък, 2 март, от 14.00 часа

По публикацията работи: Цветана Тончева

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!