Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

„Другата фантастика” от Белгия намира своя български читател

„Решихме да представим именно тази фантастика, която се е отклонила от „фентъзи”-то и  не обследва един свят на чудноватото, а обследва чудноватото в реалността” - обяснява Тодорка Минева, издател и преводач на голяма част от текстовете, включени в  поредицата „Другата фантастика”. Шестте книги на предимно непознати за българския читател белгийски автори излизат под общата редакция на Красимир Кавалджиев - един от най-добрите наши познавачи на белгийската фантастика. Книгите, включени в поредицата са: „Пътуване до Висбек”, Анонимен белгийски автор от края на XVIII в., превод от френски Тодорка Минева, Марсел Швоб - „Царят със златната маска” и други фантастични истории, превод от френски Калоян Праматаров, Франц Хеленс - „Двойникът” и други фантастични истории, превод от френски Тодорка Минева и Красимир Кавалджиев, Морис Карем - „Замъкът в морето. Фантастични истории. Невероятни истории”, превод от френски Калоян Праматаров, Пиер Алексис Понсон дю Терай - „Мъртвата баронеса”, превод от френски Татяна Батулева, Реймон Русел - Locus solus, превод от френски Веселин Праматаров.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

От романа "Картината. Убийство по Ботичели" до порталите на художника Андрей Янев

В света на тайните и загадките “Terra Култура“ пренася своите слушатели с  книгата "Картината. Убийство по Ботичели" от Никол Данева и творчетсвото на художника Андрей Янев. Сюжетът на романа "Картината. Убийство по Ботичели" е следният – талантлив художник е поканен в родопското имение на богат бизнесмен да рисува копия на ренесансови картини,..

публикувано на 04.11.24 в 13:15

"Приказка за стълбата" от Христо Смирненски – изпълнява актьорът Иван Димов

Архивите са живи, без да ги обвързваме с конкретна дата и период. Първата стихосбирка на Христо Смирненски се казва "Разнокалибрени въздишки и стихове в проза". Духът е хумористичен, а годината – 1918. В края на февруари 1922 година излиза втората и последна, издадена приживе, стихосбирка на Смирненски със заглавие "Да бъде ден". В нея е..

публикувано на 04.11.24 в 12:59
Кирил Вълчев, доц. Георги Лозанов, Кин Стоянов и акад. Юлиан Ревалски (от ляво надясно)

Радио ЛИК – посвещава се на 155-годишнината на БАН

Легендарното списание ЛИК на БТА намери естественото си място и в културната програма "Христо Ботев" на общественото радио. Всяка първа неделя от месеца неговият главен редактор Георги Лозанов, заедно с избрани събеседници, ще представят съдържанието му.  Идейният фокус на предаването "Радио ЛИК", както и на списанието в настоящия му период, е..

публикувано на 04.11.24 в 11:45
Никола Попов, Михаела Колева, Николета Атанасова и Михаил Петров (от ляво надясно)

Връчиха наградите "Златен будилник" 2024 на програма "Христо Ботев"

В Деня на народните будители журналистите от националната програма за култура и образование "Христо Ботев" на БНР раздадоха своите Златни будилници.  Програмата избира 1 ноември за свой празник през 2002 г. и тази традиция продължава през годините.  Оттогава съществува и наградата "Златен будилник", а нейните носители получават отличия за будителски..

публикувано на 03.11.24 в 08:10

Програма "Христо Ботев" празнува културата в реално време

На 1 ноември – празникът на програма "Христо Ботев", в предаването "Мрежата" разговаряме с директора на програмата Кин Стоянов . "Културата в реално време" – това е мотото, което програма "Христо Ботев" следва през цялата година, участвайки активно и на живо в културните събития в страната чрез изнесени предавания извън ефирните студия,..

публикувано на 01.11.24 в 16:55