В сърцевината на среднощните средновековно-цветисти истории стои идеята за една безплатна вечеря, която ще възнагради най-добрия разказвач на истории по време на едно пътуване, което само по себе си определено се нуждае от разказване на истории, за да бъде по-неусетно и приятно. В три последователни нощи от 2.00 часа в Запазена марка Радиотеатър можете да чуете 3-те части на нашата радиотеатрална версия на Кентърбърийски разкази на Джефри Чосър (на снимката вдясно): на 1 май е "На път за Кентърбъри",
на 2 май - "Продавачът на индулгенции"
и в сряда, 3 май - "Батската невяста".
Кентърбърийски разкази е колекция от 24 истории, описани в 17 000 стиха на средновековен английски език, ръкопис с огромна популярност в средновековна Англия, създаден в годините между 1387 и 1400 година. Първоначалният замисъл на автора е бил да напише 100 истории. Авторът на този толкова амбициозен проект е Джефри Чосър, оценен като най-великият английски поет на средните векове, а заедно с това писател, дипломат, астролог, дворцов администратор. По-голямата част от живота си Джефри Чосър прекарва по средата на заплетени политически интриги в английския кралски двор и на посланически мисии във Франция и Италия, където се запознава с произведенията на Данте, Бокачо и Петрарка. Чосър е първият английски поет, погребан в Алеята на Поетите в Уестминстърското Абатство. Смятан е за баща на английската литература и заради лингвистичните си постижения, защото с двете си произведения Кентърбърийски разкази и Троил и Кресида фактически утвърждава средновековния литературен английски език, който майсторски и гъвкаво еманципира след един дълъг и богат процес на повлияване от френски, италиански, усвоени и използвани както по време на дипломатическите мисии, така и почерпени от класическите образци.
6 века след написването и преписването на този Пролог Кентърбърийски разкази са едно все още много четено и по много начини интерпретирано произведение, което според изследователите на Чосър е знак за особен феномен. Чувството за хумор на англичаните не се е променило през тези шест века. 6 века по-късно беше направена и аудио постановката на режисьора Маргарита Благиева, която ви предстои да чуете в Запазена марка Радиотеатър.
На 8 юли в рубриката "Радиоколекция" на Радиотеатъра, започваща в 0.15 часа, тръгва феноменален проект: "Под игото" на Иван Вазов под адаптацията на актьора Руси Чанев. Големият наш артист се заема с начинанието след като преподавателите в българските училища в чужбина му разказали колко е трудно за техните питомци да вникнат в текста на Патриарха..
На своите най-малки слушатели Радиотеатърът предлага от 13 до 19 май "Седмица на животните". Животните са герои на много народни приказки, а често и писатели ги вземат за свои персонажи, за да изкажат вълненията и тревогите, които изливат с перото си. Оскар Уайлд например, който със "Славеят и розата" ни разказва за любов, преданост и..
"Не те виждам" е саркастична история, която Палми Ранчев разказва лирично. Сарказмът идва от болката по загубата на човешкото, а лириката - от обичта му към човека. Ще ви разсмее и ще ви натъжи. Без никаква автоцензура, авторът говори директно и нарича черното – черно, а бялото – трудно постижимо. Макар да е ситуирана сред безпътицата на..
Георги Пенков-Джони не прилича на нищо друго в българската култура и същевременно е направил толкова много за нея, че е трудно делата му да бъдат обхванати. "През 1960 Рангел Вълчанов реши да направи един филм – без хонорари и без пари, с лента, останала от продукции, и по сценарий на Иван Стоянович. На мен ми дадоха една Награ и станах..
На 21 април 2024 г. Радиотеатърът излъчва премиерата на радиопиесата на Петър Маринков "Последната нощ". Написан специално за радио, драматургичният текст на известния наш писател и драматург поставя наболели и горчиви въпроси, пред които се изправяме всеки ден и на които ни е трудно да намерим отговор. Например: Как да не сме сами в..
"Наистина температурите, които наблюдаваме, както на атмосферата, така и на водата, са екстремални през последните години и близки до тропичните. Не..
Искате ли да общувате с дигитален двойник на ваш близък или любим човек? Бихте ли позволили вашите близки да общуват с ваш дигитален двойник след..
Испанският хореограф, танцьор и преподавател Хуан Карлос Отеро пристига след броени дни в нашата страна. В София той ще води първия за България..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg