Българско национално радио © 2020 Всички права са запазени

„Цвят продълговат в морето” на Исабел Алиенде със световна премиера и у нас

БНР Новини
Снимка: wikimedia.org

Сравнявана с Маркес и други бележити представители на магическия реализъм, Исабел Алиенде започва литературната си кариера случайно, но днес е сред най-обичаните латиноамерикански писатели на всички времена. Международна известност ѝ носи величествената семейна фреска „Къщата на духовете“, „Дъщеря на съдбата“ и „Портрет в сепия“.

Следват близо 60 милиона реализирани копия от произведения, преведени на 35 езика. Много са темите, които превърнаха Алиенде в една от най-популярните разказвачки на нашето време – любовта, войната, самотата, бремето на спомените и старостта, страховете и болестите, които са неразделни от зимата на човешкия живот.

Новият ѝ роман в превод на Маня Костова излезе у нас преди броени дни. „Цвят продълговат в морето” заплита съдбите на герои от плът и кръв, изпитващи любов и омраза, копнежи и покруса, надежди и разочарования. 

Пред все по-ясно очертаващото се поражение на републиканските сили в Гражданската война в Испания, хиляди испанци поемат пътя на изгнаничеството, прекосяват Пиренеите и се отправят към Франция. В рамките на един живот им се налага да изживеят няколко живота. Мечтаят за завръщане в родината, но откриват, че понякога е трудно не да избягаш, а да се завърнеш.

Кремена Димитрова – директор маркетинг и пиар на наше известно издателство, гостува в „Артефир“, за да представи книгата. 


 
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Роман, вдъхновен от самия Бертолучи

В книгата си “Мечтатели” Гилбърт Адеър разказва, че подтикът да смени заглавието на своя роман дошъл от именития режисьор. Така заглавието “Блажени невинните” се превръща в “Мечтатели”. Романът, написан през 1998 година, става популярен пет години по-късно. Бертолучи вижда в тази история искрата, от която се раждат добрите филми. "Не за..

публикувано на 01.12.20 в 18:25

Мира Добрева събра истории за смисъла на живота в книга

38 документални разказа е избрала от своите 100 срещи със столетници популярната телевизионната журналистка Мира Добрева и ги е включила в новата си книга „Столетниците – благословия или орисия“. Елегантното томче със житейски истории засяга важните за всяко битие теми за завистта, смисъла на живота, брака, любовта, изневярата, младостта,..

публикувано на 01.12.20 в 16:15

„Не“ на живота по инерция, казва пълнометражният дебют на Павел Г. Веснаков „Уроци по немски“

Кога човек осъществява пряка близост със своето отчуждение? Когато напълно се разочарова от изборите, които е направил в живота си? Когато погледне в огледалото и не разпознае очите, които го гледат? Когато отказва да види, че усещането за принадлежност към сакралното място, което нарича „дом“, не се крепи на географски ширини и стандарти на..

публикувано на 01.12.20 в 15:47
Мария Илиева

Мария Илиева: Важно е психически да се запазим, физически някак ще оцелеем

"Хубава утрин! Днес е един, изпълнен с много усмивки, щастие, любов, приятелство и добрина, ден. Нека да започне едно хубаво надграждане до коледно-новогодишните празници, когато домовете ни да се изпълнят със светлина и щастие" – възкликва п евицата Мария Илиева, която днес има рожден ден и е Главен герой в "Нашият ден".  "Всяка година посрещам..

публикувано на 01.12.20 в 12:05

Честит рожден ден, господин Кьонигсберг

Алън Стюарт Кьонигсберг, известен повече като Уди Алън, се ражда на 1 декември, 1935. "Всъщност съм роден на 30 ноември, – пише той в автобиографията си "Без повод", която предстои да излезе на български до края на месеца. –  Но родителите ми променили датата, за да мога да започна на чисто от първо число. Това не ми е осигурило никакво предимство в..

публикувано на 01.12.20 в 11:40