„Квадратурата на кръга“ на О'Хенри

Книгата „Квадратурата на кръга“ на американския писател Уилям Сидни Портър, известен с псевдонима си О'Хенри, съдържа непревеждани досега негови разкази. От дванайсетте издадени приживе сборника на О'Хенри е направен подбор, представящ най-доброто от творчеството му. Той е дело на преводачката на книгата Огняна Иванова. На корицата на изданието е портрет на О'Хенри на художника Петър Станимиров. Самото издание е част от колекция „Върхове“.

Майстор на късия разказ с неочакван край, пишещ за живота на обикновените хора в Ню Йорк от края на XIX и началото на XX век. Характерна за разказите му е употребата на сложна фабула, обръщаща се в най-неочакван момент в иронично пресъздаване на обстоятелствата.

Започва да пише като хоби, но скоро това се превръща в негова съдба. Работил като журналист и банков чиновник, писателят е обвинен в злоупотреби и прекарва повече от три години в затвора. Вместо да лежи в килия обаче, управата се възползва от способностите му на отличен фармацевт. За краткия си живот публикува стотици разкази. Произведенията на О'Хенри са с неповторим стил, пълни с хумор, съпричастност и състрадание, с романтика и остроумни коментари. Наричали са го „американският Ги дьо Мопасан“.

Научете повече за книгата от издателя Любен Козарев.