Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проф. Шурбанов: Българският дар за света е не толкова буквата, а книжовността и духовността

проф. Александър Шурбанов
Снимка: Пламена Бачийска

„Ние често се вторачваме в буквите, които са нещо много ценно, но те са инструмент, средство – казва професор Александър Шурбанов – със същите тези букви могат да се списват жълти вестници, могат да се съчиняват пошлости, да се пишат срамни неща. По-важното е не самата буква, а това, което се пренася на славянското племе с нея – това е книжовност, това е духовност. България е била държава на духа. Българският дар за света е не толкова буквата, а именно това, което се пренася чрез нея.“

Ако съдим по съвременния ни език, нашият живот е доста объркан, доста неподреден, в него няма йерархия, нито подреждане на стиловете, но трябва да има и някакво съзнание за улегналост, за установени ценности.

Според професор Шурбанов не може да се очаква от всеки да милее за езика. Има слоеве от обществото, които носят по-голяма отговорност, сега не се усеща разликата, а такава трябва да има.

Това, което е важно, е чувството за сърцевината на българския език, това, което му дава енергия, и натам трябва да се насочва всеки пишещ човек.

Чуйте специалното гостуване на професор Шурбанов в „Какво се случва“.

Професор Александър Шурбанов е филолог, англицист, писател и преводач на художествена литература, шекспировед. Автор на литературоведски изследвания, книги с поезия, есета и пътеписи. Един от тазгодишните носители на отличието „Златно перо“ за принос към изкуството и културата, награда, която се присъжда по повод 24 май.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Лекции за българско изкуство в ново квартално пространство

"Два века изкуство в България" е нов цикъл с популярни лекции, който обхваща културните и художествени процеси в страната от началото на XIX век до края на 90-те години на ХХ век. Техен организатор е Петко Желязов, водещ и модератор в платформата "Рацио" и Кристина Тужарова, дългогодишен лектор и основател на инициативата "История на изкуството..

публикувано на 16.02.25 в 12:15

Философската поезия на Цочо Бояджиев в спектакъл на "Сфумато"

Носталгично дивертименто Люлееше лятото своите тежки камбани. По устните лепнеше сладкият сок на живота. Светът нямаше сенки. В реката се стапяха бавно дори неясните очертания на хоризонта. Аз знаех, че този ден няма да се повтори, но времето беше отключило катинара си и тихия ход на нашата смешна история отмерваха не часове и..

публикувано на 16.02.25 в 08:45

Обявиха победителите в VI Национален литературен конкурс "Вие пишете, ние четем"

Издателство "Библиотека България" обяви победителите от VI Национален литературен конкурс "Вие пишете, ние четем" . Над двеста автори участваха в тазгодишното издание на конкурса с поезия на тема: "Монолог на хвърления камък". С отзвук от завършилия VI Национален литературен конкурс в "Артефир" гостуват писателите и издатели Симеон Аспарухов и..

публикувано на 15.02.25 в 09:45

Ана Андреу Бакеро: Беше трудно, но важно да намеря баланса между емоции и историческа реалност

"Принцесата на Бухенвалд" е доказателство, че в историята на Втората световна война няма пощадени. Испанската авторка Ана Андреу Бакеро гостува в България, за да представи своя дебютен роман, разказващ печалната история на Мафалда Савойска – сестра на царица Йоанна Българска. "Попаднах на историята на Мафалда изключително случайно",..

публикувано на 14.02.25 в 16:35

Даниел Келман за изплъзващите се послания на историческото

Германско-австрийският писател Даниел Келман гостува в България, за да представи най-новия си роман "Светлина и сянка". Книгата излиза в превод на Жанина Драгостинова и разказва историята на австрийския режисьор Георг Вилхем Пабст, който добива слава с няколко големи филма от епохата на немския експресионизъм.  Пабст остава спорна фигура и до днес..

публикувано на 14.02.25 в 16:25