Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Резидентските програми на „Радар София“ и „Драма пакт“

Бюрхан Керим
Снимка: radarsofia.org

„В пиесата по интересен начин се показват историите на четирима български граждани от турски произход, преживели събитията на Възродителния процес и „Голямата екскурзия“ – разказва Бюрхан Керим за пиесата си „Името ми бе…“.

Бюрхан Керим е бакалавър по актьорско майсторство от 2018, а през 2021 г. завършва магистратура по режисура в сценичните изкуства в НАТФИЗ, София. Резидент е на Радар София/Drama Pact East през 2020 г. 

Бюрхан Керим е селектиран като резидент на програмата Drama Pact East 2019, платформа за обмен между Cultural Management Academy of Goethe Institut, Asociatia InCap (Румъния) и “Радар София”. 

Текстът му е преведен на румънски от Лора Ненковска, а оригиналът на български, под режисурата на Кристина Беломорска, е представен като театрална инсталация в рамките на Фестивала на новата драматургия от Югоизточна Европа на Гьоте Институт в София през май 2021 г.

Подпомогнат от Националния фонд “Култура”, драматургичният материал е превърнат и в радиопиеса под режисурата на спечелилата конкурс дебютираща режисьорка Кристина Беломорска още същата година.

От 14 декември 2021 г. пиесата е достъпна за всички последователи.

Повече за предстоящите проекти на „Радар София“ можете да чуете от звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"История на пчелите" – романът предупреждение

"История на пчелите" – романът предупреждение, който стана световен хит, излезе наскоро на български. Във "Време за наука" издателят Пламен Тотев представя книгата на норвежката писателка Мая Люнде , която постигна най-големия успех в съвременната литература на Норвегия. В "Историята на пчелите" Люнде умело и емоционално преплита три..

публикувано на 10.09.24 в 14:09

Антон Митов представя: Маргарита Димитрова – 40-ото издание на Празниците на изкуствата "Аполония"

Маргарита Димитрова е изпълнителен директор на фондацията за изкуство "Аполония" и основен организатор на фестивала от самото му създаване през 1984 година. Тази година тя получи отличието "Кавалер на Ордена за изкуство и литература", присъдено ѝ от министъра на културата на Франция. Богоизбрани или щастливи са участниците и посетителите на..

публикувано на 10.09.24 в 10:20

Роман на Людмила Калоянова за три поколения емигранти

Людмила Калоянова е поет, писател и преводач. От 1990 г. живее в САЩ, където защитава докторска дисертация на тема женска идентичност и креативно писане. Автор е на литературно-критическото изследване, което повдига въпроса за пола като културен и социален конструкт в литературния дискурс от началото на миналия век. Издала е две книги с поезия –..

публикувано на 10.09.24 в 09:15
автор: Виктория Губерска-Слеймън

Градски легенди в плакат

Проектът Софианер за трета поредна година предизвиква артистите да покажат своята София. Изобразяването е чрез плакат и графичен дизайн с които творците се опитват да пресъздадат духа на града по модела на списанието "Ню Уоркер". В някой от илюстрациите има носталгия и сантимент към града, а други са изпълнени с хумор и лични преживявания. Кой..

публикувано на 10.09.24 в 08:35

Премиера на поетическата симфония на Роберт Леви

"Това е пълноводна литературна река с определено течение. Тя е своеобразна симфония в стихове, родена в София, на "Кристал", край Рейн, Майн, Дунав, обогатена от ерудиция и всекидневие", пише редакторът Стефан Иванов на най-новата стихосбирка "Симфония Рейн – Майн – Дунав" на Роберт Леви. Утре (10 септември) на Алеята на книгата в София, а в сряда..

публикувано на 09.09.24 в 17:40