"Ролята на литературната агенция все още е непозната у нас – казва писателката и журналистка Йоанна Елми, която сключи договор с една от най-големите световни литературни агенции RCW, представляваща автори като Казуо Ишигуро, Олга Токарчук и Джоан Харис. – Ролята на агента е да бъде нещо като адвокат на автора. Той предлага книгата на различни издатели, според това къде смята, че тя ще попадне най-добре. Невинаги печалбата и голямата агенция означават голяма литература. Според мен тук има нужда от такива агенти, от гледна точка на това, че има чести случаи на автори, към които има некоректно отношение от страна на издателствата. Освен това пазарът ни се разраства, има все повече издатели."
Първият роман на Йоанна Елми "Направени от вина", издаден през 2021 година, е носител на наградата "Южна пролет" в категория проза и според редактора ѝ Георги Господинов "влиза с взлом в детската стая на Прехода". "Главната героиня в моя роман отива в чужбина, тази чужбина, за която сме били отгледани да мислим, че е щастливото място. Тя открива, че светът е един и същи и човешкото съществуване преминава в един глобален формат. Биполярният свят вече го няма."
Другата голяма кауза на Йоанна Елми е платформата "След часовете", насочена към младите и обучението по литература. Тя я създава с идеята да предлага онези разговори за литература, които са липсвали на нея самата в училище. "Нашият канон е много актуален и сега, но ние не притежаваме критичното мислене и инструментариума, за да го прочетем така, че да бъде съвременен и актуален. Академичната ни култура е култура на усложняването, аз го наричам "академиозис". Признак за интелект е, когато успееш да предадеш нещо много сложно на човек, който не е запознат. Мисля, че след време ще проличи къде усилията ни са били продуктивни."
Йоанна Елми ще търси подкрепа за своята платформа от неправителствени организации и е радостна, че на сайта ѝ вече се провеждат истински езикови дискусии с участието на десетки хора.
Чуйте повече от разговора в "Какво се случва"
Йоанна Елми е родена в София, живяла е във Франция и Нидерландия, а днес разпределя времето си между България и САЩ. Много нейни журналистически текстове могат да се прочетат в независимата медия "Тоест". Йоанна Елми има бакалавърски степени по филология и международни отношения от Сорбоната, както и магистърска степен в областта на комуникацията от Амстердамския университет.
Писателят и журналист Димитър Шумналиев гостува в "Артефир" със своята "Поема за бохема" – роман в минало несвършващо време. Ежедневните спектакли, политически, икономически, обществени, са прекрасна лаборатория за един писател, смята Шумналиев. "Надарени сме от историята и от Бога да бъдем наистина заредени с творческа енергия и..
Новата книга на Любомир Канов се нарича "Късен следобед" и по думите му в нея разказва "за своето пребиваване на толкова тъжната и прекрасна Земя". "Има такива хора – не е ясно дали се наричат писатели, прави уговорка той още във въвеждащия текст и продължава, но изглежда, че те не могат да не кажат думата си в края на своя следобед, преди да се е..
Венецианското биенале и българските участия в него са тема на изложбата "Acqua alta" (куратори Светлана Куюмджиева и Пламен Петров) в галерия "Капана" в Пловдив. Изложбата е историческа, проследява с текстове, произведения и частични възстановки общо 11-те представяния на България в 130-годишната история на този най-стар и авторитетен форум за..
"Когато започва война, думите стават излишни, нужни са действия", четем на корицата на "Речник на войната" – силна и трагична книга, разтърсваща, както самата война срещу Украйна. Тя е променила думите, променило се е значението им. Украинският поет Остап Сливински, съставител на "Речника" припомня в предговора си поетичния цикъл "Свят: наивни поеми",..
Драматичният театър "Апостол Карамитев" в Димитровград възражда на сцена спектакъла "Лазарица" по прочутата пиеса на Йордан Радичков. На 27 януари зрителите ще могат да видят възстановена в оригиналния ѝ вид постановката, направена преди 20 години от проф. Крикор Азарян. "Целта ни е този текст на Радичков да го пренесем през времето, както..
Защо фашистките и нацистките настроения стават все по-приемливи и често са бъркани с "консерватизъм" и как войната срещу реалността се задълбочава,..
"Когато започва война, думите стават излишни, нужни са действия", четем на корицата на "Речник на войната" – силна и трагична книга, разтърсваща, както..
Драматичният театър "Апостол Карамитев" в Димитровград възражда на сцена спектакъла "Лазарица" по прочутата пиеса на Йордан Радичков. На 27 януари..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
