Разбира се, че романът, който Олга Токарчук издаде след получаването на Нобеловата награда, събира много очаквания и любопитство. За пореден път полската писателка не оставя читателите си неудовлетворени, защото отново ги изненадва. Знаем, че тя внимателно подготвя всяка своя книга и задължително предизвиква и себе си като автор, и читателите си, смесвайки жанрове и идеи.
Този път сме запокитени в населено място, в което се лекуват туберкулозно болни в навечерието на Първата световна война. Алюзията с "Вълшебната планина" не е случайна, но и не изчерпва смисъла на "Емпузион". А мотото на романа е подбрано съвсем целенасочено от "Книга на безпокойството" на Фернанду Песоа.
Санаториума обитават само мъже, които разговарят на различни теми в измамното спокойствие на мястото. Постепенно безпокойството нараства от различни необичайни случки и усещането за дебнеща опасност се засилва.
Премиерата в София на 7 октомври от 19 часа в Младежкия театър "Николай Бинев" е част от турнето на романа из страната.
Повече за "Емпузион" и превода му на български език чуйте от преводача Крум Крумов.
Снимка – ICU Publishing
На 53 години ни напусна поетесата и преводачка Мария Липискова. Тя е завършила "Българска филология“ в Шуменския университет "Епископ Константин Преславски" и магистратура "Библиотечно-информационни науки и културна политика" в СУ "Св. Климент Охридски". Публикува поезия и литературна критика във в. "Капитал Light", "Сега", "Стършел", "Литературен..
Утре Националната награда за поезия "Иван Николов" ще бъде връчена на тържествена церемония в галерия "Димитър Георгиев", Пловдив, от 18:00 часа . На следващия ден за първи път ще има дискусия с победителя в конкурса, номинираните, литератори и читатели в Драматичния театър "Н. О. Масалитинов". В късия списък за Наградата след селекция от..
За трета поредна година България ще участва на Международния панаир на детската книга в Болоня. Форумът е огромен, присъстват хиляди издатели, илюстратори, писатели – обхваща целия свят на детската книга. В студиото на "Какво се случва" организаторът на нашето представяне Венка Рагина, председател на асоциация "Култура и книжовност", художникът и..
Писателката Цвета Софрониева по образование e физик и доктор на философските науки. Пише на български, немски и английски поезия, проза, есета и театрални текстове, като е издала над двадесет книги. Носител е на наградите за поезия "Адалберт фон Шамисо" и "Клиф Бекър". Превеждана е на над 20 езика. През 2009 г. Шантал Райт печели наградата "ПЕН..
Филмът "Котешки плач" на режисьорката Саня Живкович и актрисата Андрияна Джорджевич е включен в програмата на тазгодишното издание на София филм фест. Действието на филма се развива в малък сръбски град. Главната героиня – Милена, мечтае за слава и независимост сред очарованието на сръбски музикален канал. Стремежите и плановете ѝ за бъдещето са..
"Мутациите" на люксембургския писател Франсис Кирпс обхваща седем разказа и една поема (написани предимно на немски), използващи като основа и..
Продължават протестите на работещите в психиатричните болници в страната, които настояват за увеличение на заплатите с 50%, както и промяна на условията..
Новият български сериал "Майките" има премиера в родния телевизионен ефир. Създаден е по едноименния роман на Теодора Димова. В продължение на шест..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
