Дванадесетото издание на фестивала „Световен театър в София“ приключи снощи със спектакъла „Власт и съпротива“, който гостува в две последователни вечери – на 18 и 19 юни, на сцената на Народния театър „Иван Вазов“. Представлението е копродукция на „Шаушпил Хановер“ и „Дойчес театер“ в Берлин, а постановката е на чешкия режисьор Душан Парижек, който работи активно в Германия, Швейцария и Австрия. Представлението е театрална версия на известния едноименен роман на Илия Троянов. То разгръща историческа панорама, която обхваща повече от половин век и показва процесите в България по време на тоталитаризма и в годините на преход.
По повод гостуването на „Власт и съпротива”, в Гьоте-институт в София се състоя дискусия и среща на театроведи и журналисти с част от екипа на спектакъла. В звуковите файлове може да чуете кратък документален запис от събитието – с участието на модератора на дискусията Георги Тенев, автора на романа Илия Троянов и актьора Самуел Финци, а също и интервю с режисьора Душан Парижек и коментар на театроведа Николай Йорданов. За превода благодарим на г-жа Аглика Маркова.
