Territori i Bullgarisë është i ndarë në gjashtë rajone për planifikim dhe secili përfshin nga disa krahina. Ata janë me rëndësi për formimin e politikave, në sajë të të cilave do të sigurohet financim me mjete nga BE-ja. Sipas legjislacionit..
Le territoire de la Bulgarie est divisé en 6 zones de planification structurelle qui comprennent plusieurs départements. Elles sont importantes pour l’élaboration de politiques qui seront financées par l’Union européenne. En vertu de la..
The territory of Bulgaria is divided into six planning regions, each covering several areas. They are important for shaping the policies that would be backed with EU funding. According to European legislation, in order to have a region,..
El territorio de Bulgaria se encuentra dividido en seis regiones para la planificación, cada una de las cuales está integrada por varias provincias. Son importantes con vistas a las políticas que recibirán financiaciones con recursos de la Unión Europea..
La Macédoine du Nord pourrait reporter les élections législatives anticipées Le Président Stevo Pendarovski a convoqué une réunion du Conseil de sécurité du pays. Le chef de l’Etat demande aux leaders des partis politiques de donner leur..
A është e mundur një qendër e rëndësishme ekonomike, si Sofja, e cila gjeneron afro 40 për qind të Produktit të Brendshëm Bruto të vendit të ndikojë mbi zhvillimin e regjionit më të prapambetur të Bullgarisë – ai veriperëndimor? – E kërkojmë përgjigjen..
To what extent can the proximity of a major economic center such as Sofia, which generates nearly 40% of the country's GDP, influence the development of the most backward region in Bulgaria – the country’s Northwest? We are looking for..
¿Hasta qué punto la proximidad a un importante centro económico como Sofía, generador de casi el 40% del PIB nacional, es capaz de incidir en el desarrollo de la región más atrasada en Bulgaria, la del noroeste? Buscaremos la respuesta conversando con..
Dans quelle mesure la proximité d'un centre économique important comme Sofia, qui fournit près de 40% du BIP du pays, est à même d’impacter le développement de la région la moins développée du Nord-Ouest? – Nous cherchons la réponse à cette question..
Radio Bulgarie lance une série de publications sur les disparités régionales dans l'économie bulgare. Notre premier interlocuteur est Adrian Nikolov, analyste à l'Institute for Market Economics (IME). Cinq régions bulgares figurent sur la..
