Der Wahltag in den Wahllokalen auf dem Gelände der bulgarischen Botschaft in Berlin verläuft reibungslos. Zu Beginn des Tages habe es ein Problem mit einer der Maschinen gegeben, das aber nach dem Neustart behoben werden konnte, erklärte in einem..
Rund eine halbe Million Bulgaren leben und arbeiten in Deutschland, 30.000 von ihnen haben die doppelte Staatsbürgerschaft. Das teilte die Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland, Irene Maria Plank, dem BNR Kardschali mit. Ihren Worten..
Der bulgarische Innenminister Kalin Stojanow und die deutsche Bundesinnenministerin Nancy Faeser haben den Grenzübergang Kapitän Andreewo und die grüne Grenze zwischen Bulgarien und der Türkei besichtigt und über den Beitritt Bulgariens zum Schengen-Raum..
Worüber lachen die Menschen in Warna, Burgas, Gabrowo und Sofia? Und die Bulgarinnen und Bulgaren außerhalb des Landes? Die Studenten und ihre Vermieter? Die Antwort darauf wird die Biennale des bulgarischen Humors am Sonntag, den 7. April, in Hamburg..
Am 22. März beginnt mit dem bulgarischen Film „Die Falle“ (The Trap) die 15. Ausgabe des „Sofia Film Fest“ in unserer Schwarzmeermetropole Warna, teilten die Organisatoren von „Artin Vision“ mit. Zwischen dem 22. und 30. März können die..
In Berlin läuft die Woche des bulgarischen Films, die dem bulgarischen Nationalfeiertag, dem 3. März, und dem 145. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Bulgarien und Deutschland gewidmet ist. Bis zum 06. März hat das Publikum..
Die Bulgarin Margarita Stein lebt seit 27 Jahren in Berlin und hat 2007 den ersten Familienverlag in der deutschen Hauptstadt gegründet. Gemeinsam mit ihrem Mann, einem Historiker und Balkanforscher, will sie Literatur, Kultur und Politik der Länder..
Das Berufungsgericht in Warna hat die Entscheidung des Bezirksgerichts bestätigt und den Europäischen Haftbefehl gegen einen gesuchten Bulgaren erlassen. Der Antrag wurde vom Landgericht Bamberg (Deutschland) wegen Beteiligung an einer organisierten..
Die Regierung schlägt Staatspräsident Rumen Radew vor, Dr. Mitko Wassilew, Hauptgeschäftsführer der Deutsch-Bulgarischen Industrie- und Handelskammer, mit dem Orden „Stara Planina“ auszuzeichnen. Begründet wird dies mit seinem herausragenden Beitrag..
„Der Abend verlief gut. Es war in Ordnung. Schließlich war es Heiligabend…. Mir wurde eine wichtige Rolle zugewiesen. Vielleicht die Wichtigste: die des Weihnachtsmannes“. So beginnt die Geschichte „Der Wunsch, den der Weihnachtsmann nicht erfüllen..