Bulgarian lawmakers voted at first reading in the parliamentary Energy Committee the proposal of the Movement for Rights and Freedoms to ban the export of oil products from Russia. European Commission fears Lukoil will export Russian fuels from..
Une interdiction d’exportation de produits pétroliers provenant de Russie depuis la Bulgarie, c’est la décision de la commission parlementaire chargée de l’énergie votée en première lecture sur proposition du MDL. Conformément à ce projet de loi, les..
Të ndalohet eksporti nga vendi ynë i produkteve të naftës me origjinë nga Rusia - kështu votuan në lexim të parë deputetët në Komisionin Parlamentar të Energjisë për propozimin e DPS. Sipas projektligjit, importuesit e produkteve të ngjashme, si..
Komisioni Evropian po zhvillon bisedime me qeverinë bullgare për shkak të shqetësimeve se produktet e rafinuara tëkompanisë ruse Lukoil mund të eksportohen nga vendi ynë, tha zëdhënësi i Komisionit Daniel Ferrie: “Në fakt, Bullgaria gëzon një..
La Commission européenne mène des entretiens avec le gouvernement bulgare, car elle craint que des produits pétroliers raffinés de Lukoil puissent être exportés de notre pays, annonce le porte-parole de la CE Daniel Ferrie. "La Bulgarie a obtenu une..
The European Commission is holding talks with the Bulgarian government due to concerns that refined Lukoil products may be exported from our country , EC spokesperson Daniel Ferrie announced. "Actually, Bulgaria enjoys a special derogation from the..
Die Europäische Kommission führe Gespräche mit der bulgarischen Regierung auf Grund von Befürchtungen, dass Lukoil raffinierte Ölprodukte aus Bulgarien exportieren könnte , teilte ihr Sprecher Daniel Ferri mit: „Tatsächlich genießt Bulgarien aufgrund..
La CE mantiene conversaciones con el Gobierno búlgaro porque teme que desde Bulgaria pueden ser exportados productos refinados de Lukoil, ha informado el portavoz Daniel Ferry: “En realidad Bulgaria aprovecha una derogación especial de la..
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διεξάγει συνομιλίες με τη βουλγαρική κυβέρνηση λόγω ενδοιασμών ότι από τη χώρα μας μπορούν να εξάγονται διυλισμένα προϊόντα της Lukoil, ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος Τύπου της Κομισιόν Ντάνιελ Φέρι: «Στην ουσία η Βουλγαρία χρησιμοποιεί..
Bulgaria discutirá con la Comisión Europea si nuestro país puede exportar productos del petróleo ruso procesado, anunció el viceprimer ministro interino y ministro de Transporte, Hristo Alexiev. Mientras duren las conversaciones, nuestro país no tomará..
