După furtuna de noaptea trecută din Sofia, peste 18 echipaje ale Direcției de prevenire și ajutor de urgență a municipalității din Sofia au lucrat toată noaptea. Șeful Direcției, Krasimir Dimitrov, a declarat pentru BNR că situația din capitală revine la..
18 équipes de secouristes de la Ville de Sofia ont été mobilisées la nuit dernière après les pluies diluviennes accompagnées de grêle dans Sofia. Le responsable de la Direction de prévention et de secours, Krassimir Dimitrov a indiqué que la situation..
After last night's storm in Sofia, more than 18 teams of the "Emergency Assistance and Prevention" Directorate of the Capital Municipality worked throughout the night. Krasimir Dimitrov, the head of the directorate, told the BNR that the situation in..
O proiecție 3D mapping, parte a proiectului "Litere Ascunse", va decora fațada Bibliotecii Naționale "Sfinții Chiril și Metodiu" din Sofia pe 23 mai 2024. Evenimentul este dedicat Zilei Sfinților Frați Chiril și Metodiu, a Alfabetului bulgar, a..
Douăzeci și șase de persoane au fost reținute în cadrul unei operațiuni a poliției în cartierul rezidențial Hristo Botev din Sofia. Operațiunea este împotriva cumpărării de voturi pentru viitoarele alegeri din 9 iunie. Cu toate acestea, unele persoane au..
Eine 3D-Mapping-Projektion, Teil des Projekts „Versteckte Buchstaben“, wird die Fassade der Nationalbibliothek „Heilige Kyrill und Method“ in Sofia am 23. Mai schmücken. Die Veranstaltung ist dem Tag der Heiligen Brüder Kyrill und Method, des..
Die digitale vierte industrielle Revolution im Finanzsektor ist ein Maßstab für den Wandel der gesamten Wirtschaft hin zu einer grünen und nachhaltigen Zukunft, sagte der Untergouverneur der Bulgarischen Nationalbank, Petar Tschobanow, bei der Eröffnung..
Bei einer Polizeirazzia im Sofioter Stadtbezirk Hristo Botew wurden 26 Personen festgenommen. Die Aktion richtet sich gegen den Stimmenhandel im Zusammenhang mit den bevorstehenden Wahlen am 9. Juni. Es wurden aber auch Personen wegen anderer..
The digital revolution in the financial sector is a benchmark for changing the entire economy towards a green and sustainable future, the Deputy Governor of the Bulgarian National Bank Petar Chobanov said at the opening of the annual..
An exhibition dedicated to the bicentenary of the publication of the first primer in modern Bulgaria, known as the "Fish Primer", by the great scientist and educator Dr. Petar Beron, will be opened today in the garden in front of..
