С менче с вода, здравец и училищно звънче беше поставено началото на новата учебна година за възпитаниците в неделното училище „Аз Буки Веди“ в град Кьолн /Германия/. Тази година в школото ще се обучават общо 262 ученици на възраст между 3 г. и 16..
Борусия (Дортмунд) завърши 1:1 при гостуването си на Кьолн и изостана на 6 точки от лидера Байерн. Мариус Волф изведе гостите в резултата в 8-а минута, но „козлите“ изравниха чрез Себастиан Андерсон в 36-а минута. Звездата на Борусия Ерлинг Холанд..
Кьолн победи Фрайбург с 1:0 у дома в един от интересните мачове на 21-ия кръг в Бундеслигата. Единственият гол в мача вкара Антони Модест в 23-ата минута. Пет минути след почивката Роланд Салай прати топката във вратата на „козлите”, но след намесата на..
Отборът на Кьолн победи като гост Херта с 3:1 в мач от 18-ия кръг на първенството по футбол в Германия. Така „козлите“ постигнаха трета поредна победа в Бундеслигата и се изкачиха до шестото място, като е много близо до първите и зоната на..
С радост и вълнение след дългите месеци на дистанционно общуване 248 ученици от 3 до 18 години и техните 7 учители се събраха в училището „Аз, буки, веди“ за началото на новата учебна година, която в провинция Северен Рейн-Вестфалия започва през август...
Изложбата „Бон воаяж, Пол Синяк“ е потредена в музея „Валраф-Рихартц“ в Кьолн, в който е представено европейско изкуство от 13 до началото на 20 век. Музеят притежава и най-важната колекция от средновековно изкуство в света. Тук са изложени и..
За първи път в историята си отборът на Анадолу Ефес триумфира в най-силния клубен европейски турнир по баскетбол - Евролигата. Тимът на Ергин Атаман вдигна най-важния трофей на Стария континент след успех с 86:81 (15:22, 24:14, 26:22, 21:23) над Барселона в..
Отборът на Холщайн (Кил) направи огромна крачка към дебютна промоция за германската Бундеслига, след като надви Кьолн като гост с 1:0 в първия плейоф. Защитникът Симон Лоренц отбеляза с глава единствения гол в първата среща малко преди изтичането на час..
Германският футболен клуб Кьолн уволни старши треньора си Маркус Гиздол, след като поражението от Майнц прати отбора отново в зоната на изпадащите в Бундеслигата. Клубът, който е във втория си сезон обратно във висшия футболен ешелон след промоцията през..
Дистанционни часове по родолюбие с ученици и техните родители в чужбина провежда Регионалният исторически музей в Смолян. Досега са се включили български училища в Ню Йорк, Базел и Кьолн, желание за участие има от Вашингтон и..