Ein neonatales Beatmungsgerät im Wert von 18.410 Euro erhielt die Abteilung für Neonatologie des Regionalkrankenhauses in der Donaustadt Silistra. Es wurde mit den Spenden bulgarischer Kinder im Rahmen der Wohltätigkeitsinitiative „Kinder helfen..
A neonatal respirator worth 18,410 euros was received by the Department of Neonatology at the regional hospital in the Danubian city of Silistra. The equipment was purchased with small donations collected by Bulgarian children for the..
Le service de néonatologie de l’hôpital de Silistra a reçu un respirateur de réanimation néonatal d'un montant de 18 410 euros grâce à une collecte de fonds par des enfants dans le cadre de la campagne "Pièces jaunes : les enfants aident des enfants"...
Amsterdam’daki Concergebouw Orkestrası’nın birinci kemanı Vesko Eşkenazi, akordeoncu Veronika Todorova ve orkestra şefi Georgi Miltiyadov Ekim başında ilk ortak video kliplerini tanıttılar . Veronika’nın bestesi olup ‘Müzik Dünyasında’ tasarımının..
In the beginning of October, the Gewandhaus Orchestra’s Concertmaster Vesko Eschkenazy, accordionist Veronika Todorova and conductor George Miltiyadoff presented their first joint video. It is based on Dance of the River, an author’s piece by..
Gläubige Juden aus aller Welt besuchen in den Tagen des jüdischen Neujahrs - Rosch ha-Schana die bulgarische Donaustadt Silistra . Sie pilgern zum Grab eines der 12 am meisten verehrten Rabbiner, Eliezer Papo . In diesem Jahr begann das Fest am..
Dünyanın her yerinden dindar Yahudiler, Yahudi Yeni Yılı olan Roş Haşanah günlerinde Silistra’ya akın ediyor . Yahudiler, en saygın 12 hahamdan biri olan Eliezer Papo'nun mezarını ziyaret ediyor. Bu yıl kutlamalar 25 Eylül’de başlayıp, 27..
Jews from all over the world pay a visit to Bulgaria's Silistra in the days around the Jewish New Year - Rosh HaShanah. They bow to the grave of one of the 12 most revered rabbis, Eliezer Papo. This year, the celebration began on..
Mitropolia e Dorostolit i propozoi Sinodit të Shenjtë që Patriarku i Parë bullgar Damjan të shpallet shenjtor, njoftoi Mitropoliti Jakov. Pas vdekjes së Mbretit Simeon, gjatë sundimit të pasardhësit të tij Mbretit Pjetri në 927 u arrit paqja..
La Metrópolis de Dorostol ha propuesto al Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Búlgara que el primer patriarca búlgaro Damián sea canonizado como santo, ha informado el metropolitano Jacob. Después de la muerte del zar Simeón, su sucesor el rey..
