Seule la Croatie va adhérer à l'espace Schengen le 1er janvier. La Bulgarie et la Roumanie restent en-dehors de l'espace européen de libre circulation. Tels sont les résultats du Conseil "Justice et Affaires intérieures" de l'UE qui s'est tenu à..
Only Croatia will be admitted to the Schengen area from January 1, while Bulgaria and Romania remain outside the open travel zone. In today's vote in the EU Council, Austria has blocked the accession of Roman ia and Bulgaria into Schengen , while t he..
Doar Croația va fi admisă în spațiul Schengen de la 1 ianuarie, Bulgaria și România rămânând în afara zonei fără control la frontiere. În cadrul votului de astăzi din Consiliul UE, Austria a votat împotriva admiterii Bulgariei și a României, în timp..
A partir del 1 de enero solo Croacia será admitida en el espacio Schengen, quedando Bulgaria y Rumanía fuera de la zona sin control fronterizo. En la votación de hoy en el Consejo de la UE, Austria votó "en contra" de la entrada de Bulgaria y Rumanía, y..
President Rumen Radev described as "utterly illogical" Bulgaria and Romania to remain outside the Schengen area in the conditions of a security, economic and social crisis. The Head of State commented this after a meeting with his Greek counterpart..
El presidente Rumen Radev definió como "extremadamente ilógico" que Bulgaria y Rumanía permanezcan fuera del espacio Schengen en condiciones de crisis de la seguridad, la economía y la esfera social. El jefe de Estado se pronunció sobre el tema luego de..
En busca de apoyo para formar un Gobierno con el primer mandato, el candidato del GERB-CDCparaprimer ministro, el profesor Nikolay Gabrovski, mantuvo sus primeros encuentros con la alianza Bulgaria Democrática y el Partido Socialista Búlgaro.Antelas dos..
„Bulgarischer Fortschritt“ hat einen Entscheidungsentwurf vorgelegt, in dem die Volksversammlung aufgefordert wird, den Premierminister und die Minister zu verpflichten, im EU-Rat gegen alle Vorschläge und Initiativen der Niederlande zu..
Bulgaria en auge ha depositado un proyecto de resolución mediante el cual insiste en que la Asamblea Nacional obligue al primer ministro y a los ministros a votar en contra de todas las propuestas e iniciativas de Países Bajos en el marco del..
"Bulgarian Rise" has tabled a draft resolution demanding the National Assembly to oblige the prime minister and ministers to boycott all proposals and initiatives of the Netherlands within the EU Council. The initiative is a reciprocal measure..
