Копланд е литературен псевдоним на психиатъра Рутхер Хендрик ван ден Хоофдакер (1934-2012), един от най-превежданите нидерландски автори, носител на много литературни награди. „От 1966 година, когато се появява първата му стихосбирка, до..
Книгата „Каквото казах, нека“ представя на българския читател творчеството на нидерландския поет Рутхер Копланд. „ Тази поезия, освен с референции към вътрешния ни живот, към мястото на човек в света, със спомени от детството, с препратки към..
Предизвикателство в превода и предизвикателство в поезията е книгата с избрани стихотворения на холандския поет „Човек в градината”. „Отварянето на нови врати, при което се разкриват други врати” - така определя писането Копланд в дневника си. Част от него..
