Eмисия новини
от 18.00 часа
Nënshkrimi i Traktatit të Paqes të Neuilly, 1919

8 Nëntori kujton dhimbjen e së kaluarës për bullgarët në Serbi

Në kohë lufte, familje të ndara, shtëpi të shkatërruara dhe një të ardhme të pasigurt, sot ne përsëri kthejmë kokën pas në të kaluarën për të kujtuar. Pikërisht 104 vjet më parë, pas përfundimit të Luftës së Parë Botërore, me Traktatin e Paqes së..

08.11.23 07:45 |
The signing of the Peace Treaty of Neuilly, 1919.

November 8 is a reminder of the pain from the past for the Bulgarians in Serbia

In times of war, torn families, broken homes and an uncertain future, today we look back to the past to remember. Exactly 104 years ago, after the end of the First World War, under the Neuilly Peace Treaty of 1919, Bulgaria lost without a fight 1,545 sq...

08.11.23 06:05 |

Caribrod Folk Orchestra to hold its first concert at Bulgarian National Radio

The Caribrod Folk Orchestra will perform its concert premiere in the First Studio of the BNR on October 30 , Monday, at 7:00 p.m. On the eve of the Day of the National Awakeners (November 1) and the Day of the Western Outlands (November 8), our..

27.10.23 17:50 |

Pjesëmarrje e paprecedentë e votuesve në Caribrod

Gazetari i Radio Televizionit dygjuhësh të Caribrodit Boris Llazarov njoftoi për Radio Bullgarinë se ka një fluks rekord të votuesve nga Bullgaria në qytetin kufitar të Serbisë Caribrod . Kjo po ndodh në zgjedhje të dyta radhazi, por këtë herë ka..

02.04.23 18:57 |

Des milliers de Bulgares font du "tourisme électoral" à Caribrod en Serbie, signale un journaliste local

Le journaliste de la Radio et Télévision de Caribrod (Dimitrovgrad) Boris Lazarov a signalé à Radio Bulgarie que des milliers de Bulgares viennent voter aux législatives anticipées dans cette ville serbe proche de la frontière avec la Bulgarie. Il affirme..

02.04.23 18:32 |
Busti monument i Vasill Levskit në Buenos Ajres, Argjentinë

Kujtimi për Levski në mbarë botën – nga Caribrod në Serbi deri në Çako në Argjentinë

Republikë e pastër dhe e shenjtë, barazi e të gjithëve para ligjit, liria e fjalës, e shtypit dhe e fesë. Këto janë testamentet që na la një nga figurat më domethënëse në historinë e Bullgarisë - Vasill Levski, 150 vjet nga vdekja e të cilit..

28.02.23 11:12 |
Monument de Vassil Levski à Buenos Aires, Argentine

La mémoire de Levski à travers le monde : de Caribrod à Chaco

Une république pure et sainte, égalité devant la loi, liberté de l’expression et liberté religieuse, c’est le credo de Vassil Levski, une des plus grandes figures du passé de Bulgarie, disparu il y a exactement 150 ans, qui a gardé son charisme en..

28.02.23 10:55 |

Bahnverkehr zwischen Bulgarien und Serbien bleibt gesperrt

Der Vorfall mit den entgleisten Ammoniakzisternen bei Pirot in Serbien beeinträchtigt weiterhin den internationalen Schienentransport Bulgariens. Der Schinenverkehr zwischen Pirot und Caribrod an der Grenze zu Bulgarien bleibt gesperrt . Auch der..

10.01.23 10:33 |
Ivan Nikollov

Ivan Nikollov: Po humbasim “luftën” 100 vjeçare për mbijetesën e bullgarëve në Krahinat Perëndimore

Ditët nga 6 deri më 8 nëntor 1920 shoqëruan me frikë dhe trishtim jetën e bullgarëve në Krahinat Perëndimore (rajonet kufitare juglindore të Serbisë me popullsi bullgare). Okupacioni i rajoneve të qyteteve Bosillegrad, Caribrod dhe Strumica nga..

08.11.22 11:54 |

Një libër i ri ruan kujtimet për elitën kulturore të Caribrodit

“Përshtypjet për personazhet e librit tim janë veçanërisht të rëndësishme, sepse të gjithë ata, në një shkallë ose në një tjetër, ia kushtojnë krijimtarinë e tyre kujtesës kulturore të Caribrodit" - tha në një intervistë për Radio Bullgarinë Donka..

24.10.22 07:15 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна