Мома Тодора от Малта

При тази крепост в малтийския град Биргу, Сюлейман Великолепни е победен от рицарите.
Снимка: bg.wikipedia.org

Българската народна песен „Мома Тодора Малта бранеше“ има много любопитна история. Основни действащи лица в нея са османският султан Сюлейман и една храбра българка, която в различните над 20 варианти на песента ту е Тодора, ту – Янка.
Става дума за остров Малта в Средиземно море. Според песента, българската касаба (от турски „град“) на острова имала девет реда крепостни стени и много тесни сокаци. Жителите на този град били боляри. Те най-вероятно са намерили убежище в Малта, по време на османското нашествие или след падането на България под османска власт. Твърде възможно е да са били достатъчно, за да създадат малък български град.

През 1551 и 1565 г. османският флот напада Малта, но и двата пъти е отблъснат от обединените сили на жителите и на рицарите хоспиталиери, които 30 години по-рано получават острова за ползване от императора на Свещената римска империя срещу данък – един малтийски сокол годишно.
Ето как е описана една от битките в нашата песен:
Стана Силюман, отиде,
Малта касаба да превземе;
като край Малта приближи,
сред Малта хоро играе,
Тодорка хоро водеше.
Кат' Силюман си видя,
остави хоро, пусна се,
извади сабя френгия,
че се надясно завъртя,
че се наляво обърна,
туку Силюман остана…

Варианти на песента са открити и в Молдова, Турция, Румъния и Гърция. Интересно е, че в Шуменско, близо до село Чиренче има останки от селище, известно като Малта касабас. Ако, обаче, предположим, че песните се отнасят за него, няма как да обясним, как „Малта е касаба на вода“ и защо „морето се е замрежило от Сюлейманпашовски аскер“. И така въпросите си остават…



Още от категорията

Пещерните хора са гледали... Майката Природа

В предаването ни „Радиолексикон“ разговаряхме с малчуганите от 7-а детска градина „Детелина“ в столичния квартал "Гоце Делчев" за корените на човека... Казано иначе, кои са били ПЕЩЕРНИТЕ ХОРА преди много години, с какво са се хранели и как са ловували, както и с какво са рисували по стените. Какво още може да се каже за тях: те спят на..

публикувано на 21.11.17 в 17:42

Приказките в „Ранобудно петленце“ от 20 до 24 ноември

„Имало едно време едно момиченце, което се наричало Жълтата шапчица. Майка й я извикала и й казала: Слушай Зелена шапчице! Иди при леля Диомира да й занесеш тази обелка от картоф...“ На 20 ноември , в понеделник сутрин, в „Ранобудно петленце“ ще настане голяма бъркотия с „Бърканица в приказките“ по Джани Родари. Точно в 7 без 10 часа, по програма..

публикувано на 19.11.17 в 09:10

Дали Феята на зъбките обича джаз

В ДЕТСКОТО.БНР тази неделя, 19 ноември, ще има много музика. Ще ви заведем на детски джаз концерт в двора на Историческия музей в град Плевен и ще ви срещнем с един много симпатичен господин – Венци Благоев и неговия бенд. Ако имате известни съмнения що за музикален стил е джазът бъдете с нас. ДЕТСКОТО.БНР започва в 8.30 часа по програма „Христо Ботев“ на..

публикувано на 18.11.17 в 09:15
Корицата на „Животът на Лазарильо де Тормес

Как се появява пикареската

„Нека преди всичко на Ваша Милост бъде известно, че се казвам Лазаро де Тормес, син на Томé Гонсалес и Антона Перес от Техерас, село Саламанка. Роден съм в река Тормес, затова взех за презиме името на реката. Баща ми, Бог да го прости, беше мелничар и повече от петнадесет години мелеше зърно в една воденица на брега на Тормес. Една вечер майка ми отишла..

публикувано на 16.11.17 в 09:05

Какви музикални инструменти има и как се свири на тях

В поредния ни "Радиолексикон" решихме да усмихнем деня ви с една музикална тема - попитахме малчуганите от 43 детска градина „Талант“ за тънкостите в свиренето на МУЗИКАЛНИ ИНСТРУМЕНТИ Някои от тях познати, като цигулката, други не чак толкова, като опера… Не подминахме и тайните на диригента. От малчуганите разбрахме, че пръчицата му е..

публикувано на 15.11.17 в 16:07
Изображения на бог Зевс върху древногръцки вази

Приказките в „Ранобудно петленце“ от 13 до 17 ноември

В понеделник сутрин, на 13 ноември , точно в 7 часа без 10, по програма „Христо Ботев“ на Българското национално радио ще чуете една от най-старите приказки на Древна Елада – тази за Зевс. Защо плаче Щастливият принц ще разберете от приказката „Сълзите на принца“ по Оскар Уайлд във вторник сутрин, на 14 ноември . Знаете ли, деца, как се е появил..

публикувано на 12.11.17 в 09:50
Кулата на Мешчиите (вляво) и Куртпашовата кула във Враца

Болярските кули във Враца

На централния площад на днешна Враца, записана в османските регистри като Увраджа, е имало няколко укрепени кули-жилища на местни български боляри, построени през 16 век. От  тях днес са запазени две – Кулата на Мешчиите, преустроена през 19 век в часовникова и Куртпашатовата кула. Те са забележително произведение на българската архитектура -..

обновено на 10.11.17 в 11:58