“Küçük adımların büyük faydaları” – çocukla sağlıklı iletişim el kitabı

Kubrat'ta çalışan Kuçuk Yaştakiler ve Reşit Olmayanların Topluma Karşı Yönelik Fiilleri ile Mücadele Komisyonu, çocuklar, ebeveynler ve öğretmenler arasındaki iletişimin iyileştirilmesini amaçlayan bir elkitabı çıkardı. "Küçük adımların büyük faydaları"..

Eklenme 13.01.2018 09:15

Yönetmen Galin Stoev: Fransa beni kayıtsız şartsız kabul eden ülkelerden biridir

Galin Stoev yurtdışında ün kazanan genç  Bulgar yönetmenlerimizden biridir. Fransa’nın Toulouse şehri Ulusal Tiyatrosu’nun yeni müdürüdür. Yıllar boyunca kendisi hem aktör hem yönetmen olarak Bulgaristan'da olduğu gibi, İngiltere, Almanya, Çek..

Eklenme 12.01.2018 13:10
“Korsar”dan bir sahne.

Sofya Operası’nın bale ekibi “Altın Lir” ödülünü aldı

Sofya Operası’nın bale ekibi bale sanatında olağanüstü başarılarından dolayı prestijli “Altın Lir” ödülünü aldı.Ödül Bulgar balesinin kuruluşunun 90. yıldönümü dolayısıyla veriliyor ve “Korsar” başlıklı temsilin galasında sunuldu. Bale grubunun..

Eklenme 03.01.2018 11:17

Aysel Hasanova: Ay doğar ayan beyan...

Yerli ses sanatçılarımızın her birinin türkü ve şarkı söylemeye başladığı ilk yıllara ait ilginç hikayesi vardır. Ama bunlar arasında zannedersem en ilginci de Varna’nın Royak köyünden olan Aysel Hasanova’nın hikayesidir. Yıllar önce şans, onun..

Eklenme 01.01.2018 10:35

Siyah beyaz fotoğraflarda ve anılarda Şumen Türk Tiyatrosunun tarihi

Bulgaristan Türklerinin geçmişte en büyük, en köklü tiyatrolarından biri olup çok değerli sanatçıların sahne aldığı Şumen Tiyatrosunu anlatıyoruz siyah beyaz fotoğraflarla...1952 yılında temelleri atılan Şumen Tiyatrosunun 12 kurucusu arasında..

Eklenme 29.12.2017 14:21

Kitap ruhun gıdasıdır

Sevdiğin birine hediye seçmek hiç de kolay bir iş değildir, hele hele bu hediyenin çok özel olmasını, mutluluk vermesini, verdiğin kişinin kalbini ısıtacak ve çok değerli bir anı olarak kalmasını istersen. Ve hediyenin değerini ölçecek olursak,..

Eklenme 28.12.2017 14:46

Genç Bulgar illüstrasyoncuların sınırsız yaratıcılığı

Hepimizin en sevdiği çocuk kitabı vardır. Ana babası uyuturken okuduğu unutulmaz resimleri olan bir kitaptır bu. Çocuk hayallerimizi süsleyen kitaplar. Çocuk gözlerinde canlanan masallar. Bunlar tabi renkli güzel resimler sayesinde olur. Şöyle..

Eklenme 22.12.2017 15:35

Sofya’da düzenlenen 45. Uluslararası Kitap Fuarı Bulgar ve Türk yazarlarını bir araya getirdi

Sofya’da gerçekleşen 45. Uluslararası Kitap Fuarı, ulusal yayınevleri ve yabancı katılımcılar ile okurseverlere yine dopdolu bir program sundu. Noel tatilinden hemen önce gerçekleşen altı günlük etkinlik sırasında edebi tartışmalar, yuvarlak masa ve..

Eklenme 19.12.2017 16:24
Nikolaos Vlahakis

Bulgar –Yunan ‘Aristo’ derneği edebiyat çevirmenlerine ilk ödülünü verdi

Biz kelime tercüme etmiyor, kavramları yorumluyoruz, diyor Zdravka Mihaylova. Mihaylova Bulgarcayı ve Yunancayı eşit şekilde iyi bilen, üst düzey tercümanlardan ve ‘Aristo’ entel çevrenin kurucularından biri. Amacımız bilgi ve mesajları taşımak,..

Eklenme 19.12.2017 15:03

40 yerli ve yabancı ressam eserlerini Sofya’da sergiliyor

40 yerli ve yabancı ressamın eserleич, Bulgar Ressamlar Birliğinin ART + WOOD + BG adını taşıyan Sofya’daki YıllıkSergisinde yer alıyor. Ayrıca klasik oymacılık, kabartma, kilise oyma eserleri de sergilenmektedir. Aslında sergi, ülke genelinde..

Eklenme 17.12.2017 11:15