Halloween mi Aydınlar günü mü…

Photo: BGNES

Ülkemizde 31 Ekim, yılın tartışmalı bir günü. Vatandaşların bir kısmı Halloween bayramını kutlarken, bir kısmı da insanları bu dışarıdan getirilmiş adetlere yer olmayan kültür geleneklerine saygılı olmaya çağırıyor.

Bir yanda 31 Ekim akşamında korkunç olmaktan ziyade komik kostümler giyip eğlenme aracı bulan çocuklar ve gençler yer alıyor, diğer tarafta da Bulgar kültüründe de buna benzer ancak yavaş yavaş unutulmaya yüz tutmuş bayramların olduğunu ve 1 Kasım’da kutlanan tamamen Bulgar bayramı olan Aydınlar Günü’ne daha fazla önem vermeye çağıranlar yer alıyor.

Ancak bu gecede “yabancı olana” karşı duyulan ilgi ile kendi kültürümüze olan ilgiyi yeniden uyandırmak mümkün olabilir mi? Evet, mümkün. Sofya’nın merkezinde ilginç ve eğlenceli otantik retro tramvay yolculuğunu organize edenler de tam bunu amaçlıyor. Organizatörlerden Emil Rusçev şunları paylaşıyor:

“İlk kez retro tramvayla Halloween partisi düzenleniyor. Üç genç oyuncunun katılımıyla bir “performance” hazırladık. Oyuncular bize farklı duraklarda katılacak. Tramvay gezisi esnasında insanlar farklı manzaraları görebilecek. Program, ziyaretçiler için özel olarak hazırlanacak bir ateş gösterisi de içeriyor.” 

Снимка

Maskeli kostümler giymiş katılımcılar ile retro tramvay yolculuğu Sofya merkezinde “Vızrajdane” meydanından başlayarak başkentin en önemli yerlerinden sayılan Tarım Bakanlığı, Adliye Sarayı, Largo (Sofya’nın merkezi ve başkentin sembollerinden biridir), “Lıvov most”, Sofya Merkez Garı’na devam edecek.

“Bu etkinlikler üzerinde çok düşünüyoruz. Eğitimi enteresan olanla bağlamaya çalışıyoruz. Tarihi yönden ise insanların şehrin geçmişi, ülkemizin geçmişi ile daha yakından tanışmalarını istiyoruz. En önemli şeylerden biri çok tebessüm, güzel anı ve kültür çevresinin farklı yüzleriyle hoş bir etkileşim içinde olmak”
diye ekliyor Emil Rusçev.СнимкаBulgar Aydınlar Günü’nü geleneklerimize uygun olarak karşılamak isteyenler ise “Maskelerle değil, geleneksel kıyafetlerimizle” olalım girişimine katılabilirler.

Horoteka “Sedyanka” grubundan Vasil Todorov şöyle çağrıda bulunuyor : “Geleneksel kostümlerimizi giyip büyük horoda el ele olalım.” Horoteka “Sedyanka” artık dördüncü defa yılın bu gecesinde folklor akşamı düzenliyor.

СнимкаVasil Todorov bununla ilgili düşüncelerini şöyle dile getiriyor: “Bu bir protesto biçimidir. Biz aydınlarımıza saygı duyuyoruz ve anılmalarını istiyoruz. Halloween yüzünden bu bayram okullarda bile arka planda kalıyor. Çocuklara eğleniyor, maskeler takıyorlar… Ancak bu bayram bizim bayramımızı unutturuyor.”

Снимка

Yine de her bayramın amacı insanları birleştirmektir.

Fotoğraflar: özel arşiv ve BGNES

Çeviri: Özlem Tefikova


Kategorideki diğer yazılar

Ulusal Basım ve Fotoğrafçılık Meslek Lisesi kuruluşunun 95. yılını kutluyor

Fotoğraf kelimesi Yunanca’daphoto (ışık) ve Latince’de graph (iz bırakmak) kelimelerinden türemiş ve “ışık ile resim çizme” tekniği anlamına geliyor. Bulgarlara ait ilk çekilen fotoğraflardan korunmuş olanı 1842-1843 yıllarında Viyana’da Uyanış..

Eklenme 19.01.2019 09:00
Снимка: архив

Bulgaristan-Sırbistan sınır bölgesinde ekolojik felaket alarmı

Doğayı ve doğa kaynaklarını özel çıkarlar adına yok edilme konusu Bulgaristan-Sırbistan sınırındaki halkı yıllardan beri endişelendiren bir sorundur. Her iki ülkeden de çevreciler, Sırp sınırı yakınındaki Karamanitsa ve Musul köyleri yakınında..

Eklenme 18.01.2019 14:41

Perşembe ekspres

Bugünkü programımızda öncelikle 2019 Avrupa Kültür Başkenti Plovdiv’e uğruyoruz ve Etnografya Müzesinde "Ahşabın Müziği" adlı sergiyi sizlere anlatıyoruz. Programımızın devamında Şumen Belediyesinin engelli vatandaşlarımıza sunduğu iş..

Eklenme 17.01.2019 16:37