Най-добрите стихове на Пейо Яворов са събрани в двуезичния сборник "Яворов и морето", той е на български и на френски език.
Поетичната книга е по случай 120 години от пристигането на гениалния Пейо Яворов в някогашния Анхиало, където в продължение на година работи в телеграфопощенската станция. "Колкото и да сравняваме, друга такава продуктивна година няма да открием в поетическата биография на Яворов", пише проф. д-р Цветан Ракьовски. А големият български поет акад. Валери Петров ще възкликне: "Какво чудо е наистина Яворов! Просто смайващ е за мене фактът, че един роден и пораснал далеч от културния център на страната пощенски служител е могъл – и то по онова време и съвсем в началото на пътя си – да създаде поетически бисери като тези, проблеснали за младия Пейо в морето на тогавашния Анхиало".
"Яворов и морето" включва най-добрите поетически текстове на твореца от анхиалския му период, откъдето дебютира с поемата "Калиопа". Сред двадесетте стихотворения, в превод на френски език от световно известния поет и преводач Атанас Ванчев дьо Траси, номиниран за Нобелова награда за литература за 2019 година, са: "Към морето", "Минзухар", "Прости!", "Арменци", "Великден", "Чудак", "Сърце, сърце, смили се клето", "Калиопа", "Градушка", "Епитафия", "Лист отбрулен", "Край морето" и други.
Премиерата е на 17-ти април, сряда от 18.00 часа в градската художествена галерия "Дечко Стоев" в Поморие, а участие в представянето на поетичната книга с есеистични слова ще вземат поетите Маргарита Петкова с "Усещане за Яворов", Валери Станков със "Слово за Яворов" и Боян Чимов с "Яворов в Анхиало". Доц. д-р Ярмила Даскалова, автор на предговора на книгата, ще говори за "Европеецът Яворов", а проф. д-р Николай Даскалов - "За Яворов и личността на преводача Атанас Ванчев дьо Траси". На премиерата поезията на Яворов ще да бъде чута на три езика – френски, английски и чешки.
18 занаята представя изложбата „Изчезващите“ в Морското казино. Фотопроектът издирва и заснема майстори от цялата страна, които развиват и съхраняват изчезващите занаяти . Регионът присъства с кошничарство, бакърджийство и рибарство. Популяризирането на изчезващи традиционни български занаяти и връщането им в училищата, там, където е..
Бургаското списание „Море“ беше представено на 51-ия Международен софийски панаир на книгата. То се издава от Бургаската писателска общност със съдействието на Община Бургас, но е национално по съдържание и значимост. Заместникът-кметът с ресор "Култура" Диана Саватева, редакторът Бина Калс и авторите Роза Боянова, Живка Иванова, Васил..
Министерството на културата вписа единствения майстор кошничар в област Бургас - Станко Киров от гр. Българово - в регионалната листа "Живи човешки съкровища 2024", съобщи областната управа. Станко Киров беше награден на церемония в Министерството на културата от зам.-министър Калин Вельов. Той и останалите отличени получават грамоти за приноса си в..
Журналистът Иван Ванков ще представи най-новата си книга "Обгорени съдби" на 13 декември, петък, от 18.00 часа в зала "Георги Баев" в Културен център "Морско казино", съобщи общината. В събитието участие ще вземе и проф. Михаил Неделчев, който ще бъде включен на живо на голяма видео стена. Представянето на книга е с вход свободен. “Книгата “..
Учениците със специалност поп и джаз пеене от НУМСИ "Проф. Панчо Владигеров" ще участват благотворителен концерт - "От деца за деца", на 12 декември, от 19.00 часа в Експозиционен център "Флора Бургас". В него децата ще изпълнят коледни песни, с които се надяват да повдигнат коледния дух и доброто настроение на бургазлии. За тяхната подготовка се..
Най-красивите полски коледни песни ще прозвучат тази събота, 14 декември, в културен център „Морско казино“. Началният час е 19, а входът е свободен. Трио AMBITUS е в състав Кшищоф Хромински - композитор, пианист, аранжор, Януш Маленчук - вокалист и перкусионист и Адриана Масяк - цигулар и оперна певица. Те ще изпълнят полски коледни и пасторални..
Комедията "Остани за закуска" представя днес премиерно бургаският драматичен театър „Адриана Будевска“. Автор на текста е английският драматург Рей Куни, многократно поставян у нас, но този път в съавторство с Джийн Стоун. Пиесата е комичен поглед към сблъсъка между два противоположни свята. Режисьорът Валентин Танев пояснява: "Това е една..
Изложба представя в КЦ „Морско казино“ 18 изчезващи занаята. Официалното откриване на експозицията е днес (11 декември) от 18:30 часа в зала „Георги..
Министерството на културата вписа единствения майстор кошничар в област Бургас - Станко Киров от гр. Българово - в регионалната листа "Живи човешки..
Бургазлии ще могат да видят прожекция на коледния концерт на големия цигулар и диригент Андре Рийо. Това ще се случи на 20 декември, от 16.00 и от 19.00..
Предимно облачно
Разкъсана облачност
Облачно
Облачно