«Посмотри-ка, Найчо, на эту нарядную Витошу! Есть ли что-нибудь красивее ее во всем мире!», – воскликнул болгарский писатель Алеко Константинов в начале ХХ века. Крестный отец лыжной зоны над Софией вряд ли представлял себе, что спустя век его..
„Я виж, бе Найчо, тая гиздава Витоша, има ли нещо по-красиво от нея в света!” – възкликва Алеко Константинов в началото на XX век. Кръстникът на ски зоната над София едва ли си е представял, че един век по-късно неговата „гиздава” Витоша ще се превърне..
С приближением зимы болгарские хозяйки закрываются на кухне и предаются почти религиозному таинству: приготовлению заготовок на зиму. Самые разные соленья, печеный болгарский перец, овощная паста – лютеница, кислая капуста – все это зимние витамины для..
«Болгария – самое бедное государство в ЕС». Это заявление неизменно присутствует во всех публикациях зарубежных СМИ, посвященных нашей стране. И хотя оно стало как бы шаблоном, но это определение остается верным и по сей день. Именно причинам низкого..
"Бугарска је најсиромашнија земља Европске уније." Та је реченица неминовно присутна у свим публикацијама страних медија посвећеним Бугарској. И мада је та тврдња већ шаблон, она је и даље истинита. Узроке који воде трајном сиромаштву, као и могућности..
„България е най-бедната страна в ЕС.” Това изречение неминуемо присъства във всяка публикация на чуждите медии за България. И макар да е шаблонно, това твърдение продължава да е вярно. Причините, довели до трайното обедняване на българите, както и..
С наближаването на зимата домакините в България се скриват в кухнята и се отдават на едно почти религиозно тайнство: приготвянето на зимнина. Царска туршия, печени чушки, кисели краставички, лютеница, кисело зеле – това са зимните витамини за много..
„Мы руководствуемся убеждением, что культура – это сущность, основная потребность человека и самый естественный путь к взаимопониманию. Пора задуматься и над тем, что делает нас людьми и как культура связана с социальными вопросами“. Этими..
„Вођени смо уверењем да је култура суштина, основна људска потреба и најприроднији начин да разумемо друге. Време је да размислимо о томе шта нас чини људима и како се култура повезује са социјалним питањима.“ Овим речима су се Цветелина Јосифова,..
Водени сме от убеждението, че културата е същност, основна човешка потребност и най-естественият път за разбиране на другия. Време е да помислим върху това, което ни прави човеци и как културата се свързва със социални въпроси. С тези думи Цветелина..
Запазване на програмата „Грижа за дома“ поиска кметът на созополското село Зидарово Христо Бардуков в писмо да Министерството на труда и социалната..
Зачестилите остри задушливи миризми, които притесняват бургазлии, са темата на извънредното заседание на Постоянната комисия по опазване на..
30-годишен мъж е установен от полицията, след като е взел хартиена торбичка, хвърлена през терасата от 69-годишна бургазлийка. Иззетата сума е 4 750 лева...
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Разкъсана облачност
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали