Podcast en español
Audio Player
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Bulgaria y Macedonia del Norte, perdidas en la traducción

Ljubco Georgievski
Foto: BGNES

“Mi equipo y yo hemos mantenido una reunión fructífera con nuestro amigo de Macedonia del Norte y primer ministro de este país (1998−2002) Ljubco Georgievski“, ha publicado en su cuenta de Facebook Ekaterina Zajárieva, viceprimera ministra y titular de Asuntos Exteriores de Bulgaria.

En una entrevista con la agencia de noticias BGNES, Georgievski ha expresado que su visita a Sofía se propone calentar las relaciones entre los dos países, lo cual redunde en suprimir los contenciosos entre ellos. ”Hay una película, Perdidos en la traducción; creo que Bulgaria y Macedonia del Norte están cruzando justamente por un situación parecida. Cada una de las parte se cree que la otra le está quitando algo de alguna manera y le amenaza de cierta forma. Esto genera una sensación de hostilidad”, ha comentado Georgievski. A su juicio, no sería una decisión acertada si, por las disputas, Bulgaria resolviera imponer veto al camino de Macedonia del Norte hacia la Unión Europea.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una niña herida en el incendio de Kochani fue dada de alta del Hospital Pirogov

El primer paciente ingresado en nuestro país para recibir tratamiento tras el incendio en la ciudad de Kochani, Macedonia del Norte, fue dado de alta del Hospital Pirogov de la capital. Se trata de una joven de 15 años que ingresó con una grave quemadura..

Publicado el 27/03/25 08:23

El Día Mundial del Teatro se entregan los premios a artes escénicas Ícaro

El 27 de marzo, Día Mundial del Teatro, por 51 vez la Unión de Artistas de Bulgaria entregará los premios nacionales Ícaro  a artes escénicas. El tema de Ícaro 2025 es Coalición PARTY: una cita de las turbulencias políticas y los anhelos de los jóvenes..

Publicado el 27/03/25 06:15

Se suspende temporalmente la circulación de coches y vehículos de carga en el Puente del Danubio

Hoy desde las 09.00 horas será suspendida la circulación de vehículos en el Puente del Danubio en la frontera con Rumanía. Esto es necesario por requisitos técnicos para las fusiones que conectan las construcciones de hormigón durante la renovación en..

Publicado el 27/03/25 05:50