Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La criba: parte del culto solar en la tradición búlgara

Foto: archivo

El sol, deificado desde la antigüedad, da vida a todos los seres vivos de la naturaleza, haciendo renacer a ésta constantemente. Bajo sus rayos milagrosos maduran los sembrados, los árboles dan fruta, va madurando el trigo, crecen los animales recién nacidos, y los humanos le dan bienvenida y le despiden con gratitud y la esperanza de volver a disfrutar su poder benéfico.

El sol es luz y la luz simboliza el Bien, el conocimiento, la espiritualidad. Su forma redonda como símbolo de lo divino está presente en la manera en que nuestros antepasados ​​construían sus asentamientos, en la trayectoria de los recorridos rituales (de los koledar, por ejemplo), o en la forma del pan.

En la rutina y en la fiesta, el pan nuestro de cada día no es solo parte de la mesa, las costumbres y la vida de los búlgaros; según las creencias tradicionales, el pan santifica todo con lo que entra en contacto en el proceso de su elaboración y forma de servirlo.

Uno de los objetos sagrados de los que se habla en las canciones folklóricas es la criba. Su propio nombre en búlgaro, síto, se relaciona con el significado de saciedad, y de ahí con la posesión y el bienestar. La criba está presente en diferentes costumbres y prácticas rituales búlgaras; con su ayuda se adivina el porvenir, se hacen y se deshacen conjuros. También se cree que es un símbolo del principio femenino.

El texto titulado “¡Ofrece en una criba, para que la riqueza no se vaya por los huecos!” de la colección de Radio Bulgaria versa sobre este ayudante aparentemente ordinario de la ama de casa en el modo de vida patriarcal.​


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En el pasado la trahaná búlgara nos protegía del hambre, hoy protegerá nuestra memoria

Este sábado, 3 de agosto, se celebrará en Bulgaria la primera Fiesta de la Trahaná. El evento girará en torno a la memoria ancestral codificada en este alimento tradicional búlgaro como un aténtico regalo de la naturaleza, y tendrá lugar en la plaza del..

Publicado el 02/08/24 09:30

El 11 de mayo la Iglesia honra a los Santos Hermanos Cirilo y Metodio

La Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria de los Apóstoles de los eslavos y Copatronos de Europa , los Santos Cirilo y Metodio, que fueron los creadores del alfabeto búlgaro original: el alfabeto glagolítico . Los primeros anuncios escritos de..

Publicado el 11/05/24 06:00

Los búlgaros en Besarabia guardan la tradición de un juego especial con huevos pascuales

No son muchos los juegos en los cuales el protagonista central es el huevo. Si buscamos información, sin embargo, encontraremos una tradición poco conocida que se conserva en el territorio de la actual Besarabia donde viven búlgaros étnicos.   “En una..

Publicado el 05/05/24 09:30