Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Hausse du nombre des passeurs transitant par la Bulgarie depuis l’étranger...

Photo: EPA/BGNES

Selon la statistique, le nombre des passeurs transitant par la Bulgarie et venant d’autres pays a sensiblement augmenté. Il y en a parmi eux des Ukrainiens, des Géorgiens, des Moldaves, des Serbes, des Français, des Macédoniens et des Arabes. Les plus grandes difficultés que les forces de l'ordre rencontrent lors des enquêtes et des procédures judiciaires se traduisent principalement par l’absence de suffisamment de traducteurs dans les langues susmentionnées.  Il arrive d'utiliser des traducteurs d'autres langues que les criminels déclarent maîtriser, ce qui n'est pas très pratique. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Schengen : Levée symbolique de la barrière à la frontière entre la Bulgarie et la Roumanie

A minuit pile, le ministre de l'intérieur Athanas Ilkov et son homologue roumain, Marian Cătălin Predoiu ont levé symboliquement la dernière barrière à la frontière entre les deux pays, une façon de marquer l'adhésion à part entière des deux pays à..

Publié le 01/01/25 à 10:04

700 000 Bulgares voyagent pour le Réveillon de la Saint-Sylvestre

Environ 700 000 Bulgares ont décidé de passer le réveillon de la Saint-Sylvestre ailleurs que chez eux. 120 à 130 000 iront à l'étranger; par ailleurs, presque le même nombre d'étrangers ont choisi de fêter le Nouvel an en Bulgarie. Les destinations..

Publié le 31/12/24 à 15:13

3 cadavres découverts à la frontière bulgaro-turque...

Les corps de trois hommes sans vie ont été découverts à la frontière bulgaro-turque, comme annoncé par la Fondation "Mission Ailes", la PAF ayant confirmé l'information. La découverte macabre a été faite près du commissariat de Srédets, dans la montagne..

Publié le 31/12/24 à 14:02