Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Щрихи от българското културно наследство в Брюксел

Десислава Цветкова
Снимка: Личен архив

Преди няколко дни в Брюксел излезе от печат първият том на Антология на българските поети и писатели, преведени на три езика – френски, английски и немски. Съдържанието представлява само малка част от богатата българска литература от началото на 20-и век почти до днес и е дело на няколко дами – българки, живеещи в Брюксел, и всички те, свързани по някакъв начин с българската литература.

Идеята се е зародила в началото на годината в едно кафене в Брюксел и тези няколко дами са решили да запознаят хората от Западна Европа с българската литература. Фактът е налице – първият том на антологията излезе от печат под заглавието „Шепот на мостове“. В него читателите ще се запознаят с творчеството, както на класическите автори като Иван Вазов, Йордан Йовков и още ред други, така и на съвременни автори като Калин Терзийски, Аксиния Михайлова и други. 

За това говори в „Нашият ден“ основният двигател на начинанието, поетесата Десислава Цветкова.

Предстои и издаването на втори том, посветен на българската литература – също с присъствието на класически автори и на наши съвременници.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Стефан Георгиев: Политиката е цялостен процес на общуване

Събитието "Гласувам, следователно съм!" се проведе наскоро, с цел да насърчи гражданското участие и пряката демокрация, предвид предстоящите избори за Европейски парламент. Участниците имаха възможност да споделят успешни практики и стратегии за активно участие в изборния процес, като един от подходите, които бяха разгледани, беше..

обновено на 25.04.24 в 11:54
Щети от ракета, изстреляна от ивицата Газа в Тел Авив, Израел, 7 октомври 2023 г.

Конфликтът в Близкия изток: Как се създава обществен консенсус за насилието?

Кои са мислимите рамки на разказа за войната днес и как се създава обществен консенсус за насилието – разговор в "Нашият ден" с Филип Буров , журналист, и с Мая Ценова , преподавател и преводач. Буров започва разговора с думите: "И по света, и у нас се случват лоши неща, които са съществени и които по ескалиращ начин показват какво не е наред..

публикувано на 25.04.24 в 11:25
Благослав Михайлов

Благослав Михайлов: Да се фокусираме върху качеството на населението, а не върху количеството

Политиката и демографията изглеждат като две противоречиви области. Един политик, ако се задържи на власт за 2 или 3 мандата,  може да управлява около 12 години. Същевременно насърчителната демографска политика би дала своите плодове след 40, дори след 60 години. Политиците нямат стимул да провеждат подобна политика, тъй като няма да са на власт, за..

публикувано на 25.04.24 в 11:17

"Крайни разкази" и реидеологизация – редуцира ли се политическият процес?

Социологът Стефан Георгиев е гост в рубриката "Разговорът" на предаването "Нашият ден". Той участва с коментар по темата, свързана с мобилизационния потенциал на крайните десници в Европа и България преди изборите за Европейски парламент. Според него факторите, които създават предпоставки за развитието на различни крайни разкази срещу..

обновено на 25.04.24 в 11:10

Споделено родителство – кое е идеалното решение?

Катина Клявкова е медиатор с богат опит от над 20 години. Тя не само упражнява професията си като медиатор, но също така споделя своите знания като обучител и ментор на медиатори от цялата страна. Нейното образованието в областта на психологията и правото е съществен фактор, който я подготвя да работи като посредник между страни с различни..

обновено на 25.04.24 в 08:53