Бояна Траянова – от традициите на Ню Орлийнс до българската „Махала”

БНР Новини

Представяме албумите „Махала“ и Too Big to Fail

Бояна е родена в София, но съвсем малка попада в САЩ, където отива заедно с родителите си. Там получава образованието си, там намира и пътя към музиката, което за нея означава пътя към Ню Орлийнс. Бояна е барабанистка, живее в „Меката на джаза” и активно работи с различни формации. В България идва обикновено на почивка, но не пропуска възможности за фестивални и клубни концерти. През последните ваканции в родината усърдно изучава българската народна музика, събира впечатления, записи. За нея е изненада, че макар да е израснала в друга звукова среда, фолклорът ни я зарежда и вдъхновява. През 2014 г. тя събра девет пиеси в народен стил, нарече албума „Махала“. „Исках в Ню Орлийнс да звучи българска и балканска музика, каквато досега просто нямаше" – казва тя.







СнимкаВ триото, което записва музиката за „Махала“, са акордеонистът от САЩ Матю Шрайбър и българинът Георги Петров – на китара. „Провокирахме голям интерес сред колеги и публика. Отвъд океана наистина много харесват българската народна музика – споделя Бояна. – Нашият фолклор е много ценен по цял свят и е много модерен, а за младите хора балканските ритми и мелодии са много интересни. Те са влюбени в тази музика. В диска сме използвали традиционни песни – повечето са народни, има една авторска и една традиционна нюорлийнска песен, която побългарихме малко – Saint James Infirmary, която е включена и в другия диск, записан със съвсем различен бенд. Това е песен от традиционния репертоар на нюорлийнските оркестри, но ние я изпълнихме в български фолклорен стил.

Бояна е организационния лидер и на формацията One Love Brass Band, а музикален директор е саксофонистът Кайл Крипс. Бендът е създаден сравнително скоро, но вече има албум, който Бояна предостави за Радио България. „Свирим по фестивали, клубове, частни партита и какви ли не други поводи. В Ню Орлийнс винаги се търси музика, а ние можем да свирим различни стилове“ – казва Бояна и представя групата и новия албум:

Осем души сме в тази група. Освен барабани има два тромпета, два саксофона, тромбон, туба и китара. Китарата включихме, защото не сме стандартен духов оркестър. Това беше и моята идея за създаване на формацията. Има толкова много marching bands /оркестри, които маршируват и свирят/, аз самата работя с няколко такива. Реших да е нещо ново и по-свежо – да свирим реге музика, но с инструменти, характерни за Ню Орлийнс. Ние не маршируваме, а изнасяме концерти на сцена. Разбира се, можем и това да правим, ако се наложи. Знаем целия традиционен репертоар. Ето защо предпочитаме да свирим фюжън, смесваме традиционен нюорлийнски репертоар с музика от Ямайка, Карибските острови… Нашата хитова пиеса Too Big to Fail даде и заглавието на албума. Тя има политически подтекст. През 2008 г., по време на финансовата криза в Щатите, имаше опасност много големи банки да фалират. Правителството им отпусна средства, но никой не помисли за обикновените хора, които потънаха в дългове. Та това е нашият коментар чрез музиката. Имаме и една пиеса „Мангово дърво”, която не е точно реге, а по-скоро в калипсо ритъм. Както и пиесата, включена във фолклорния диск, която споменах.




СнимкаСтраната ни е много красива, природата е прекрасна, пълна е с добри хора. Мисля, че навсякъде по света има трудности, не само в България. Музиката ни е невероятно хубава. Не е добре да се подценяваме, трябва да се гордеем, че сме българи – убедена е Бояна.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Още от категорията

Петьо Костадинов: „Гайдата е непрекъсващ извор на идеи и на нови музикални открития“

Това също прилагам и в „Булгара“. В тази група се чувствам свободен когато свиря, заедно с колегите там много се забавляваме. Музиката на „Булгара“ е съчетание   на българския фолклор с рок, джаз и други стилове. Свирим предимно по клубове и на фестивали в България и Европа. През 2003-2004 г. имахме удоволствието да свирим заедно в зала..

публикувано на 13.12.18 в 11:36
Стойо Крушкин (вторият от ляво, седнал ) и неговият оркестър. Стилтън, Пенсилвания, САЩ, 1915 г.

Стойо Крушкин и неговият Bulgarian Balkan Band

Стойо Крушкин e сред първите български гвардейски музиканти след Освобождението. Известно е, че през 1878 г., скоро след възстановяването на Българската армия, е взето решение за създаване на военен духов оркестър. Правителството сключва договор с 20-ина чешки музиканти, които поставят началото. Крушкин е роден на 25 декември 1882 г. в село..

публикувано на 11.12.18 в 14:40

Да свириш с цигуларя Петър Делчев – неземно преживяване

Преди половин век българският цигулар Петър Делчев печели за втори път четвърта награда на престижния международен конкурс за цигулари „Николо Паганини“ в Генуа – Италия. Предишното отличие на същия конкурс е само година по-рано, когато Петър е на 17 г. и е необходимо специално разрешение, за да бъде допуснат до състезателните турове. Нека..

публикувано на 07.12.18 в 12:05

Много усмивки и празничен дух

За малките певци от Детски хор „Бодра песен“-Шумен декември е изпълнен със събития. Основан преди 55 години от проф. Венета Вичева, съставът е приел за своя рождена дата 5 декември. Тогава е първата репетиция, на която идват 110 деца. Денят винаги е повод за поклон пред делото на първия диригент, както и за весел детски празник. От 2011 г. на..

публикувано на 06.12.18 в 14:04
Награждаването на Майкъл Бътън, Йоан Димчовски и Самуел Соломон

Пъстра палитра от професионални срещи и конкурсни вълнения

Преди дни в Плевен завърши четвъртото издание на Международния фестивал на китарата. Основател и художествен директор е Николай Михайлов – млад преподавател по класическа китара, изпълнител, автор на филмова музика. Той е главният организатор, заедно със сдружение “Изкуството до мен” и читалище „ЛИК- 1959“. Събитието подкрепят и община Плевен,..

публикувано на 05.12.18 в 14:29

Богата история и многобройни изяви

Тази година женският народен хор „Елица“ отбелязва 30 години от основаването си. В своята богата история съставът е записал многобройни концерти и участия на различни фестивали. Има издадени два компактдиска, в процес на подготовка е следващият албум, който ще бъде записан през 2019 г. От две години диригент на „Елица“ е Димитър Стоянов,..

публикувано на 05.12.18 в 08:10

„Вайшнав Джан То“ обикаля света в почит към Махатма Ганди

Добър човек е този, който чувства болката на другите, помага на живеещите в бедност и не позволява гордостта да завладее съзнанието му… Езикът му никога няма да изрече лъжа… В неговото съзнание съжителстват всички религии… Това е част от българския текст на„Вайшнав Джан То“ – известен химн, написан през XV век от поета Нарсимха Мехта. В случая..

публикувано на 04.12.18 в 13:00