author: Албена Безовска
Празнични ритуали на Ивановден
След Йордановден и обредното къпане на мъжете, януарската поредица от обичаи продължава с Ивановден, отбелязван на 7 януари. В църковния календар това е денят на Йоан Предтеча, кръстил Иисус в свещените води на река Йордан. Народният празник е..
Сильвестров день – народные обычаи и верования
2 января православная церковь чтит память св. Сильвестра – папы Римского, жившего в III–IV вв. В 314 году он был избран епископом и папой Римским, каким остался до конца своих дней в 335 году – времени, когда были проведены самые важные реформы..
Силвестровден – народни обичаи и вярвания
На 2 януари православието почита Св. Силвестър – римски папа, живял през III-IV в. През 314 г. е избран за римски епископ и папа, какъвто остава до смъртта си през 335 г. – време, в което били проведени най-важните реформи на Константин Велики..
Сурва, веселого года, крепкой хребтины, дома, полного шелка!
С незапамятных времен в Болгарии встречают 1 января с пожеланиями сурвакарей, которые и по сей день обходят дома в первые часы первого дня Нового года: «Сурва, веселого года! Больших колосьев на полях, красных яблок в садах, много желтой..
Сурва, весела година, яка да ви е гърбина, пълна къща с коприна!
От незнайни времена в България посрещаме 1 януари с пожеланията на сурвакарите, които и до днес обикалят домовете в първите часове на първия ден от Новата година: „Сурва, весела година! Голям клас на нива, червена ябълка в градина,..
Сурва, весела година, живи и здрави били!
Одвајкада у Бугарској дочекујемо 1. јануар уз жеље сурвакара који и данас обилазе куће у првим сатима првог дана нове године: „Сурва, весела година! Велико класје на њиви, црвена јабука у башти, жути клип..
Болгарский след на Кипре в 2021 году
Народный певец Добрин Добрев, которого мы неоднократно представляли, живет на Кипре более 10 лет – время, в течение которого он неустанно работал над культурными связями между двумя странами. Благодаря созданному им Болгарскому культурному и..
Българската следа в Кипър през 2021 г.
Добрин Добрев, когото сме представяли неведнъж с изявите му на народен певец, живее в Кипър повече от 10 години – време, през което неуморно работи за културните връзки между двете страни. Благодарение на създадения от него Български културен и..
„Божић“ Б.Т.Р. у извођењу трија VIVA
Трио VIVA је снимио кавер верзију једне од омиљених бугарских божићних песама коју знамо са репертоара групе Б.Т.Р. Чланови трија су Викторија Чешмеџијева, Јоана Великова и Викторија Ехијанова, које се музиком баве од својих дечјих година, а заједно..
Благословения колядующих на здоровье и благополучие
Магический звук волынки, захватывающий ритм песен колядующих, сила их благословений – все это часть обрядов, направленных на защиту общины, на обеспечение здоровья и благополучия, даже круг, который описывают в ходе обхода села мужские группы в..
Ясно
Разкъсана облачност
