Yirmi yılı aşkın hizmetten sonra sadık bir arkadaşla ayrılmak – yaşlı eşeklerin sahipleri hayvanlarını barınağa bırakmak zorunda kaldıklarında gözyaşlarını gizleyememekte. Ancak "Eşekler Vadisi", zor geçen hayatın sona ermesinin beklediği bir ahır..
Saying goodbye to a true friend after 20 odd years of whole-souled service – the owners of donkeys that have grown old do not hide their tears when they take them to an animal sanctuary. But the “Donkey valley” is not your average..
Separarse de un compañero fiel después de veinte años o más de entregado servicio: los dueños de burros ancianos no ocultan sus lágrimas cuando se ven obligados dejar a su animal en un refugio. Pero "El Valle de los Burros" no es en absoluto un..
Bulgaria’s polar explorers will have a new and modern research laboratory in Antarctica. A group of architects, headed by Penka Stancheva won an international competition for the new facility on the continent of ice. The facility is..
Biber dolması Bulgaristan'da geleneksel bir yemektir. Önümüzdeki günlerde, bu özel yemeğe ithaf edilen etkinliklerin düzenleneceği, eğlenceli ve lezzetli olması beklenen bir festival düzenleniyor. Biber dolması festivali, 31 Ağustos'ta Levski..
Los exploradores polares búlgaros tendrán a su disposición un nuevo y moderno laboratorio de investigación en la Antártida. Un grupo de arquitectos, encabezados por Penka Stáncheva, ha ganado el concurso internacional para diseñar la nueva base..
Los pimientos rellenos son un plato tradicional de la gastronomía búlgara. El 31 de agosto, en la ciudad de Levski, en el centro norte de Bulgaria, se celebrará la primera edición del Festival de los Pimientos Rellenos, que promete ser divertido, y..
Stuffed peppers are a traditional dish in Bulgaria. In the coming days, the first festival dedicated to this special dish will take place. The Stuffed Pepper Festival will bring together residents and guests of the town of Levski on August 31..
Geleceğe bırakacağımız en önemli iz tüketim toplumunun çöpleri mi olacak? Ve okyanusların, hayvanların ve kendimizin yok oluşunu durdurabilir miyiz? “Sanatçılar plastiğe karşı” kampanyası etrafında birleşen ünlü kişiler “sosyal Pazartesi”..
¿Es la basura de la sociedad de consumo la huella más importante que dejaremos para el futuro? ¿Podemos detener la destrucción de los océanos, los animales, y la nuestra propia? Unidas por la causa “Artistas contra los plásticos”, diversas figuras..
