Eмисия новини
от 18.00 часа

author: Stoimen Pavlov

Cautious optimism as the EU opens up to the Western Balkans once more

15 years after the EU-Western Balkans meeting in Thessaloniki, the next meeting in the same format took place in Sofia yesterday. Ever since last year, some have pinned great expectations on this forum, though others have been skeptical over..

18.05.18 14:33 |

La UE vuelve a abrir sus puertas para los Balcanes Occidentales pero lo hace con optimismo cauteloso

Quince años después de la reunión mantenida en Salónica entre la UE y los Estados de los Balcanes Occidentales, el jueves, 17 de mayo, se ha celebrado otra cumbre de idéntico formato. Ya desde el año pasado esta conferencia a máximo nivel estaba siendo..

18.05.18 12:51 |

Sofya'da odak noktası Batı Balkanlar ve zirve öncesi umutlar

Sofya bugün AB ile Batı Balkan ülkeleri arasında uzun zamandır beklenen ve tartışmalı yorumlara sebebiyet veren zirve toplantısına ev sahipliği yapıyor. Forum, Bulgaristan’ın AB Konseyi Başkanlığı'nın en büyük etkinliği. Avrupa Konseyi Başkanı Donald Tusk,..

17.05.18 13:11 |

In Sofia focus is placed on Western Balkans - hopes ahead of summit

Sofia today hosts a long-awaited summit meeting between the EU and Western Balkan countries. The forum is the biggest event within the framework of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU. President of the European Council Donald Tusk..

17.05.18 12:17 |

Los Balcanes Occidentales en el foco en Sofía: expectativas en vísperas de la cumbre

Sofía acoge hoy una cumbre largamente esperada que en ocasiones iba despertando comentarios contradictorios entre la UE y los países de los Balcanes Occidentales. El foro es el evento de mayor envergadura en el marco de la Presidencia búlgara del..

17.05.18 11:17 |

Dini mezheplerin finansmanı konusu yine gündemde

Bulgar siyasetçileri, uzun süren suskunluktan sonra dini mezheplerin finansmanı konusunu yeniden gündeme getirdi. GERB parlamento grubu, muhalif BSP ve HÖH ile beraber meclis yazı işlerine yeni Mezhepler Kanunu tasarısını sundu. Proje, mezheplere ve..

10.05.18 14:05 |

Funding of religions back on the agenda

After a long absence from the agenda of Bulgarian politics the sensitive issue of financing religions in Bulgaria is back on track. The parliamentary group of Gerb jointly with its political opponents, the Bulgarian Socialist Party and the..

09.05.18 16:42 |

La financiación de los cultos religiosos, nuevamente en el orden del día

Tras una larga ausencia en la agenda de los políticos búlgaros, el doloroso tema sobre la financiación de los cultos religiosos en Bulgaria ha vuelto a cobrar candente actualidad. El grupo parlamentario del partido GERB ha depositado ante el Parlamento,..

09.05.18 12:15 |

Muravey Radev: Bulgaristan, kohezyon fonlarını koruma talebinde bulunmalıdır

2021-2027 Avrupa Birliği bütçesi mali çerçevesinin yaklaşan sunumu vesilesiyle, eski Maliye Bakanı Muravey Radev, BNR'ye verdiği demeçte Bulgaristan'ın, kohezyon fonlarının artmayacaksa bile sabit kalmasında ısrar etmeye her türlü hakkı olduğunu..

02.05.18 16:13 |

Bulgaristan neden yeni bölgelere ayrılıyor

Bölgesel Kalkınma ve Bayındırlık Bakanı Nikolay Nankov, geçen hafta milletvekillerine Bulgaristan’ın yeni bölgelere ayrılması için seçenekleri tanıttı. Herhangi bir idari reform söz konusu değilken, amaçlanan Eurostat’ın her bölge nüfusunun 800..

30.04.18 14:04 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна