Le secteur bancaire en Bulgarie n'a pas fini de nous surprendre ! A la différence du passé récent quand les gens apprenaient des nouvelles sur des cas de faillite, des aides gouvernementales exceptionnelles et urgentes, des administrateurs judiciaires..
La magistrature bulgare devrait vaciller ces derniers jours en raison des innombrables critiques de partout et de tout le monde. Elle a été noyée dans une pluie d’accusations, de lettres, d’explications et de scandales. En deux mots – tout le monde..
En los últimos días, el sistema de Justicia de Bulgaria ha sido blanco de numerosos reproches y críticas que le dirigían todos y que procedían de todas partes. Ha tenido que aguantar un alud de críticas, de cartas, informes, escándalos, acusaciones y..
Bulgaria’s judicial system was subject to strong criticism from various sources overt the recent days-letters, the EC report under the Cooperation and Verification Mechanism, etc. It was criticized strongly by a letter signed by ten mixed chambers of..
Con gran retraso y tras numerosos aplazamientos, la independiente Bolsa de Energía de Bulgaria comenzó a funcionar, por fin, hace una semana y, así arrancó el mercado energético liberalizado, largamente pospuesto en este país. De momento, pese a haber..
La Bourse énergétique indépendante a démarré finalement avec un énorme retard et après plusieurs hésitations pour donner le coup de départ de la libéralisation tant attendue du marché de l’électricité. Cela s’est passé il y a juste une semaine et..
Apres l’abandon officiel et définitif du gazoduc South Stream, annoncé par le président russe Vladimir Poutine lui-même fin 2014, un gazoduc qui devait livrer du gaz russe à l’Union européenne via le territoire bulgare, on entend ces derniers temps..
En la semana que termina hemos sido testigos de una colisión grave entre los grandes empresarios en Bulgaria y el Ministerio del Interior. Tras el asesinato en Sofía de Alexander Antov, dueño de la casa de modas “Agresia”, una de las empresas más..
Nous avons été cette semaine les témoins d’une très sérieuse confrontation du grand business avec le Ministère de l’Intérieur. Après le meurtre à Sofia d’Alexandre Antov, propriétaire et fondateur d’Agressia, une des plus grandes maisons de haute..
Recently Bulgaria’s Premier Boyko Borissov made a surprising announcement. He said he was expecting that the growth of the country’s gross domestic product would reach 4.5% in 2016. Is such a target realistic, or is it too optimistic? In fact, the figure..
