“Until I feel something stirring inside of me, I know I will not paint a good landscape, so I don’t sit down to paint,” these words belong to renowned Bulgarian painter Boris Denev. Works of his are on display until 26 May at the Loran gallery in..
Mientras algo no me emocione, sé que no haré un buen paisaje y no me pongo a trabajar . Son palabras de uno de los mayores pintores búlgaros, Borís Denev, cuyas obras se podrán ver hasta el 26 de mayo en la galería capitalina "Loran". La exposición se..
“İçimde bir şeyler kımıldamadan iyi bir manzara tablosu resmedemeyeceğimi biliyorum ve işe girişmiyorum”. Bu sözler, büyük Bulgar ressamlarından biri olan Boris Denev’e aittir. Boris Denev’in eserleri, 26 Mayıs tarihine kadar başkentteki “Loranı”..
The National Archaeological Institute with Museum with the Bulgarian Academy of Science hosts two new exhibitions. The first one presents the popular golden treasure of Nagyszentmiklos which is part of the collection of the Art History Museum..
En el Instituto Arqueológico Nacional con Museo, IANM, de la Academia de Ciencias de Bulgaria, en Sofía, se pueden ver dos exposiciones nuevas. Una de éstas presenta el famoso tesoro de oro de Nagyszentmiklós, parte de la colección del Museo de Historia..
Bulgaristan Bilimler Akademizi nezdindeki Ulusal Arkeoloji Enstitüsü müzesinde iki yeni teşhir görülebilir. Biri, Viyana’da bulunan Sanat Tarihi Müzesi koleksyonunda yer alan meşhur Nagy Szent Miklos altın hazinesini gözler önüne seriyor. Diğeri ise..
La galería capitalina “Nuance” presenta una exposición interesante y llena de mensajes. Su autor, Kíril Matéev, es docente de la Academia Nacional de Bellas Artes. La muestra, titulada En el camino, reúne composiciones de escultura y dibujos del..
Se cumplieron en 2016, 1100 años de la muerte de San Clemente de Ohrid, discípulo de los educadores eslavos Santos Cirilo y Metodio. Un nuevo libro sobre esta magna personalidad ha tenido su estreno en el Museo Regional de Historia de Sofía. Se trata de..
An interesting and filled with messages exhibition can be seen in the Nuance city gallery. Its author - Assoc. Prof. Kiril Mateev of the National Academy of Arts, titled it "... on the road." The exhibition includes sculptures and drawings...
Başkentin “Nüans” galerisinde ilginç ve mesaj dolu bir sergi düzenlendi. Heykel kompozisyonları ve tablolar olmak üzere sergilenen eserleri yapan Ulusal Sanat Akademisi’nden doç. Kiril Mateev, sergiye “Yolda” adını koydu. Bu ad aslında çok isabetli,..
