Që në vitin 2018, Komisioni Evropian propozoi t'i jepej fund ndryshimit të orës verore dhe astronomike, duke marrë parasysh vullnetin e 4.6 milionë qytetarëve evropianë që morën pjesë në një sondazh për këtë temë. Komisioni për këtë vendim mori..
Already in 2018, the European Commission proposed to put an end to the change of summer and astronomical time, in accordance with the will of 4.6 million European citizens who participated in a poll on the subject. The EC also received support for this..
Bereits 2018 hat die Europäische Kommission vorgeschlagen, die Umstellung auf die Sommerzeit einzustellen, wobei sie den Willen von 4,6 Millionen europäischen Bürgern, die sich an einer Umfrage zu diesem Thema beteiligt haben, berücksichtigte...
Viti i tanishëm është festiv për Agjencinë për Bullgarët jashtë shtetit – mbushen tri dekada që kur ekspertët e këtij institucioni shtetëror shqyrtojnë, hulumtojnë dhe koordinojnë ngjarjet dhe proceset ndër bullgarët jashtë shtetit. Dhe ashtu siç..
Ditët nga 6 deri më 8 nëntor 1920 shoqëruan me frikë dhe trishtim jetën e bullgarëve në Krahinat Perëndimore (rajonet kufitare juglindore të Serbisë me popullsi bullgare). Okupacioni i rajoneve të qyteteve Bosillegrad, Caribrod dhe Strumica nga..
“Përshtypjet për personazhet e librit tim janë veçanërisht të rëndësishme, sepse të gjithë ata, në një shkallë ose në një tjetër, ia kushtojnë krijimtarinë e tyre kujtesës kulturore të Caribrodit" - tha në një intervistë për Radio Bullgarinë Donka..
"Die Erinnerung an die Figuren in meinem Buch ist besonders wichtig, weil sie alle mehr oder weniger ihre Arbeit dem kulturellen Gedächtnis von Dimitrovgrad (ehemals Zaribrod) gewidmet haben", sagte in einem Interview für Radio Bulgarien Donka..
"The memory of the characters of my book is particularly important, because all of them, to one degree or another, have dedicated their work to the cultural memory of Tsaribrod", says in an interview with Radio Bulgaria Donka Nikolova - author of the..
Die Wahlen sind vorbei, aber die Ungewissheit über die Zukunft bleibt. Zu den Erwartungen der Bürger, dass eine reguläre Regierung mit einem längerem Zeithorizont gebildet werden kann, gesellt sich zunehmend auch die Hoffnung, dass die Abgeordneten..
Vota nga jashtë po vazhdon të jetë protestuese dhe mesazhi i saj ende mbetet "Ndryshoni Bullgarinë" - vuri në dukje sociologu Përvan Simeonov nga agjencia Gallup International në komentin e tij për zgjedhjet jashtë vendit. Megjithatë, ndryshe nga..
