Der nordmazedonische Ko-Vorsitzende der bulgarisch-nordmazedonischen Kommission für historische Angelegenheiten, Prof. Dragi Gjorgiev, forderte, die Arbeit der Kommission einzufrieren. Er akzeptiere nicht die Formel über eine „gemeinsame..
Als „furchtbar verspätet“ bezeichnete der Premierminister Kyrill Petkow seinen jüngsten Besuch in Skopje. Auf diese Weise antwortete er auf die Kritik von Präsident Rumen Radew, dass der Besuch in Nordmazedonien übereilt gewesen sei. „Eine..
Prime Minister Kiril Petkov described his recent visit to Skopje as "terribly late". That is how he responded to President Rumen Radev's criticism that the visit was a hasty decision. "I would not have delay ed this..
Die erste Sitzung der Arbeitsgruppe für Wirtschaft, Handel und Innovationen zwischen Bulgarien und der Republik Nordmazedonien findet heute in Skopje statt, teilte das Wirtschaftsministerium mit. Die bulgarische Delegation wird vom Minister für..
The governments of Bulgaria and North Macedonia meet today at the Boyana Residence in Sofia. According to the program, Prime Ministers Kiril Petkov and Dimitar Kovacevski will speak in private. In addition, the four working groups in the fields of..
La rencontre entre les premiers ministres bulgare et macédonien du 18 janvier à Skopje a débuté avec un geste de la Macédoine du Nord attendu depuis plus de deux ans. A la demande de la Bulgarie, une note verbale macédonienne a été déposée à l’ONU..
Das Treffen zwischen dem bulgarischen und dem nordmazedonischen Ministerpräsidenten in Skopje am 18. Januar 2022 wurde mit einer Geste Nordmazedoniens eingeläutet, die über zwei Jahre auf sich warten ließ. Auf Antrag Bulgariens wurde bei der UNO..
"Nous allons désormais mettre l'accent sur une nouvelle énergie avec mon homologue Kiril Petkov dans le but de favoriser l’amélioration des relations entre les deux pays". C’est ce qu’a déclaré le premier ministre de la Macédoine du Nord Dimitar..
Die offizielle Visite der bulgarischen Delegation unter der Leitung von Premier Kiril Petkow in Skopje hat begonnen. Auf die Frage des Fernsehsenders „Sitel“ nach seiner Haltung zur mazedonischen Sprache und zum mazedonischen Volk betonte Premier..
Premier Kiril Petkov and a Bulgarian government delegation are paying an official visit to Skopje. “Bulgaria was the first country in the world to recognize the independence of today’s Republic of North Macedonia’s and it is proud of this..