Hoy, 8 de septiembre, ha sido declarado Día de Luto Nacional por el Gobierno en memoria de las víctimas fallecidas en las inundaciones ocurridas en el municipio de Tsarevo el 5 de septiembre de 2023. Dos hombres y dos mujeres perdieron la vida en la..
Bulgaristan’ın Doğu Karadeniz bölgesinde yıkıcı sel felaketinin ardından ve sele kurban giden dört can kaybının ardından felaketin muhesebesi yapılmaya başlandı. Sinemorets ile yol bağlantıları tekrar açıldı ve trafik işlemeye başladı. Mahsur kalan..
After the devastating flooding along the Southern segment of Bulgaria’s Black Sea coastline and the four lives lost, it is now time to count up the toll of the calamity. Nikolay Denkov: The situation in Tsarevo is gradually returning to..
Después de la devastadora inundación en la costa sur del mar Negro y las cuatro víctimas humanas que se cobraron las aguas del mar, comienza el balance de los daños del desastre. La conexión con Sinemorets ha sido restablecida y ya se..
Situația din Tsarevo se normalizează treptat, în această dimineață am discutat cu oamenii din comitetul de criză de acolo, a declarat premierul Nikolay Denkov, care răspunde pe Facebook la întrebările cetățenilor și jurnaliștilor cu privire la..
Bulgar ordusu Tsarevo belediyesinde sel felkatinin yol açtığı hasarları önleme ve imar çalışmalarına katılacak. Kriz Merkezi’nin bu kararını Btv’ye bildiren filo amirali Velko Velkov, sel mahaline 20 asker ve ağır arazi aracı..
"The situation in Tsarevo is gradually returning to normal. I spoke with people from the crisis headquarters in Tsarevo this morning", said Prime Minister Nikolai Denkov, who is answering questions from citizens and journalists on Facebook. In his..
A fost găsit cadavrul celei de-a patra victime a inundațiilor din regiunea Tsarevo - este vorba de Dr. Daniela Yordanova, fiica judecătoarei Maria Moskova, decedată și ea, a anunțat Ministerul de Interne-Burgas. Cele două femei și-au găsit sfârșitul în..
The body of the fourth victim of the recent floods in the Tsarevo area has been found. The fourth victim is Dr. Daniela Yordanova, daughter of the deceased judge Maria Moskova, said the Ministry of Interior-Burgas. The two women were trying to..
Tsarevo belediyesinde artık bütün yollar temizlendi ve trafiğe açık. Sinemorets köyü yolunda köprü üzerinden trafik tekrar açıldı. Tsarevo ve Ahtopol arasındaki tek köprünün seller nedeniyle çökmesinin ardından “Trafik Polisi”..
