Плевенският драматичен театър „Иван Радоев“ е първият, който постави извън Великобритания най-новата пиеса на Керил Чърчил „Зън-зън злосторниците”. Лондонската премиера на пиесата е през 2012 година и първият й превод е на български език - прави го Младен Алексиев, който е и първият постановчик на пиесата извън родината й. В неговия режисьорски прочит текстът оживява на плевенска сцена като симбиоза на театър и кино – действието в спектакъла се развива не само на сцената, а се пренася виртуално и на различни места в Плевен, където предварително са заснети отделни сцени.
„Зън-зън злосторниците” е втора среща на Младен Алексиев с драматургията на Керил Чърчил, след като постави, в подобна стилистика, „Радост за моето сърце“ в Ловешкия театър през 2009 година.
Броени дни след премиерата си в Плевен, „Зън-зън злосторниците“ ще гостува и на софийската публика. Представлението може да гледате на 29 януари на сцената на театър „София“.
