Нова стихосбирка на Хайри Хамдан

Хайри Хамдан и неговата нова стихосбирка

Преди две години поетът и преводачът Хайри Хамдан издаде стихосбирката си „Един живот не е достатъчен“, за която Владислав Христов пише: „Поезията на Хайри Хамдан е особена кръстоска между арабската сочност и европейската традиция. Колкото градска, толкова и екзотична, тя се разпуква пред очите ни като смокиня, разкривайки сладостта на поетичното Слово в пълния му разкош.“ Днес е премиерата на новата книга на Хайри Хамдан „Последен портал“, която ще бъде представена от поета Марин Бодаков, редактор на стихосбирката. Тя е разделена на три части: „Шепа зелени бадеми“, „Гроб високоблагороден“ и „Петият сезон“. Ето едно стихотворение от нея:

Възможно ли е
животът да спре за миг –
да изчака закъснял пътник,
избягал от лабиринта
на времето?

Хайри Хамдан е роден в Палестина, завършва гимназия в Йордания, а университет в България, където живее от 1982 година. Той пише и превежда от и на български и арабски. Има издадени книги на двата езика, като у нас те са пет. Негови творби са превеждани на английски, френски, немски, украински, италиански и други езици.


Още от категорията
„Глава на арлекин“ на Пабло Пикасо

Открадната картина на Пикасо открита в Румъния?

Платно, за която се смята, че вероятно е картината „Глава на арлекин“ на Пабло Пикасо, открадната през 2012 г. от художествената галерия „Кунстхал“ в Ротердам, е било открито в Румъния, предаде БТА. При една от най-драматичните кражби в историята от галерията бяха откраднати седем платна на Пикасо, Матис, Моне и други творци на стойност милиони..

публикувано на 18.11.18 в 17:32
Холандецът Артър Бранд, наричан „Индиана Джоунс в света на изкуството”

Холандският „Индиана Джоунс“ върна на Кипър открадната древна мозайка

Мъжът, наричан „Индиана Джоунс в света на изкуството” успя отново – този път издири ценна мозайка от VI век, открадната от Кипър, предаде БГНЕС, цитирайки Би Би Си. Холандецът Артър Бранд, който е специалист по издирването на изчезнали шедьоври, е открил 1600-годишната мозайка в апартамент в Монако. Той я предаде на кипърските власти на..

публикувано на 18.11.18 в 17:12
Мерилин Монро

Броиха $250 000 за „Златния глобус“ на Мерилин Монро

Наградата „Златен глобус“, присъдена на Мерилин Монро (1926-1962) през 1961 г., бе продадена на търг в САЩ за рекордните $250 хиляди, предаде БГНЕС. Според аукционната къща Julien's Auctions, това е най-голямата сума, давана за екземпляр от тази награда. Търгове с лични вещи на Монро бяха проведени в Лос Анджелис в петък и събота. Първо на..

публикувано на 18.11.18 в 10:25

Димитър Казаков – Нерон, ранни рисунки

19 рисунки и графики от най-ранния период в творчеството на Димитър Казаков-Нерон показват автора в различна светлина. Излагат се за първи път в галерия „Лоранъ“ – едно пространство, насочено повече към паметта и стойностните неща в нашето изкуство. Повечето от творбите имат характер на подготвителни скици и проекти, но други са напълно завършени..

публикувано на 18.11.18 в 10:00
Детайл от

Потвърдиха автентичността на последните бронзови скулптури на Микеланджело

Учени от университета в Кембридж окончателно потвърдиха авторството на двете единствени запазени бронзови скулптури, изваяни от гениалния Микеланджело, предаде "Ройтерс". Автентичността на творбите е била установена по някои особени анатомични детайли.  Те са с височина около метър и представляват голи фигури на млад и възрастен мъж, яхнали пантери...

публикувано на 18.11.18 в 02:27

Мики Маус празнува 90-годишен юбилей

Най-известната мишка в света Мики Маус стана на 90 години.  Освен талисман на компанията на създателя си Уолт Дисни, Мики е и най-успешният анимационен герой в историята, като се появява в над 130 филма.  "Винаги си спомням как гледах анимационни филми в събота сутрин и винаги имаше с Мики Маус. Макар да се е развил с годините, той винаги си остава..

публикувано на 18.11.18 в 01:00
Реконструкция на изображението на Исус Христос от д-р Ема Мааян-Фаар, което бе открито в църква в пустинята Негев.

Откриха уникално изображение на Исус Христос

Във византийска църква в самото сърце на пустинята Негев откриха уникално изображение на Исус Христос, предаде БГНЕС. Историци от Университета на Хайфа откриха поразителната рисунка на тавана на почти разрушен древен християнски храм, съобщи РИА Новости. Смята се, че църквата е била издигната още през 350 г. от нашата ера. Изкуствоведът..

публикувано на 17.11.18 в 17:43