Поетите и разказвачите ни сочат накъде върви литературата

През 1967 година София става петият град в Европа, домакин на литературен форум от такъв мащаб. Откриването на Панаира тази година ще се състои на 12 декември в Централното фоайе на НДК, а Софийският духов оркестър под диригентството на Юли Дамянов ще озвучи събитието.

Предполагам, че процесът на търсене и намиране на друга визия за книгата е имал своите върхове и спадове. Имало е моменти, когато хората се редяха на опашки, за да си купят част от ограничения тираж, сега предлагането е огромно и фактически хората са тези, които трябва да предпочетат, да изберат, според това, какво е разбирането им за живота и света, коментира Таня Алмалех, член на УС на Асоциацията на българската книга.

Панаирът е международен, а фокус група тази година е Вишеградската четворка - със своите автори, преводачи, произведения и многообразие на теми. Колкото и да са многообразни темите, трябва да се потопите в тях, за да разберете колко общи са те за всички нас като европейци, като регион на развитие и като бивши социалистически държави, посочи още Таня Алмалех.

Тази година пък диалогът е форматът, който е предпочетен от Софийския международен литературен фестивал.

Когато биват представяни автори с модератор и преводач, се получава диалог, това е естествено. Но тъй като фестивалът навършва 5 години и всъщност е едно допълване и обогатяване на културната програма на Панаира, те са създадени от един и същи организатор, и в този смисъл сме предпочели да направим нещо, което малко се различава, доста да допълва и надяваме се, да обогатява цялостната програма, каза Вера Петрова, програмен директор на Софийския международен литературен фестивал.

Начинът, по който ще бъдат представени авторите от Вишеградската четворка, се обръща към това, как представяме българските автори. Нашите автори, когато бъдат на сцената сами, в случаите, когато не са в група, ще бъдат нещо като автори – домакини на гостуващите. Опитали сме се да поканим и групи от автори на сцената, тъй като една група поети или разказвачи дава тенденция за това, накъде върви литературата в последните години и освен това се превръща в разговор между хората не просто за темите на книгите. В крайна сметка всички ни вълнува това, кои сме ние и какво се случва в света.