Тази седмица Запазена марка „Радиотеатър“ ви предлага поредицата „Американски романи“. От Стайнбек през Фицджералд и Хемингуей, до Колдуел. Не става дума за хронология, а за силни, ярки произведения. И така:
На 3 август, петнайсет минути след полунощ, слушайте „За мишките и хората“. Позволявам си пристрастието към този великолепен, човечен роман за приятелството и безусловната любов. Както и към радиореализацията му, в която участват гласовете на Апостол Карамитев, Никола Анастасов и Лео Конфорти. Режисьор на постановката е Николина Томанова.
На 4 август по същото време ще излъчим радиоварианта по романа „Великият Гетсби“ от Франсис Скот Фицджералд – писателят, който твърди: „Толкова е лесно да бъдеш обичан; толкова трудно е да обичаш“. Постановката е от 1979 година. Участват артистите: Славка Славова, Николай Бинев, Йорданка Кузманова, Петър Петров, Васил Стойчев, Николай Бисеров и Димитър Иванов. Режисьор – Пенка Захова.
На 5 и 6 август ви предлагаме да слушате първа и втора част на радиодраматизацията по едноименния роман на Ърнест Хемингуей „Да имаш и да нямаш“. В среднощната тишина ще прозвучат гласовете на Наум Шопов, Петър Слабаков, Иван Кондов, Иван Андонов, Виолета Бахчеванова, Лили Райнова, Асен Кисимов, Живко Гарванов, Досьо Досев. Автор на драматизацията и режисьор на постановката е Георги Аврамов.
В петък, 7 август, поредицата „Американски романи“ завършва със „Земя на страдание“ – от Ърскин Колдуел. Автор на драматизацията е Мария Христодорова. Режисьор на постановката – Мария Нанчева. Участват артистите: Николай Бинев, Вълчо Камарашев, Пепа Николова, Антон Горчев, Лора Кремен, Жана Стоянович, Мара Чапанова, Силва Аврамова, Цонка Великова, Александър Тончев, Славелена Майноловска и Димитър Бозаков.
Приятно слушане!
