8
Отличието беше присъдено за приноса й в насърчаване на японско-българските двустранни отношения чрез музиката на Детския радиохор.
В Деня на културата на Япония 3 ноември, миналата година, японското правителство обяви имената на чуждестранните граждани със заслуги за активизирането на културния обмен. Министърът на външните работи на Япония Хаяши Йошимаса поздрави Венеция Караманова със специален адрес за удостояването й с държавния орден.
По повод събитието Венеция Караманова посочи пред БНР:
"Благодаря много за оценката, която правителството на Япония дава на работата на Детския хор на Българското национално радио, на моята работа. Аз съм от петнайсетте бележити българи, които са били удостоени с тази награда преди мен. Прибавям името си към българските дейци на култура, на изкуство, и от всички други сфери на обществения живот. От 1982-ра е първият награден и сега - 2022-ра, аз съм последната удостоена с това отличие. Радвам се, вълнувам се, гордея се с това, защото български диригент получава високата награда".
Негово превъзходителство Хироши Нарахира отдели специално внимание на хористите. Разказа им за традициите в Япония. Пред БНР той посочи и какъв е символа на ордена "Изгряващо слънце, златни и сребърни лъчи":
„Мога да кажа, че този орден се връчва за изключителни заслуги за развитие на културния и международен обмен между Япония и България. Императорът даде този орден на маестра Караманова. Тя е диригент от 40 години на Детския хор на БНР и популяризира в България, Япония и страните по света японската култура и българската култура. Предизвиква възхищението на японката публика“.
Много емоции и вълнение изпитват представителите на японското посолство у нас, когато слушат изпълнението на японските песни от хористите, дори се просълзяват от вълнение, казва посланикът на Япония у нас. Той оценява високо усилията на маестра Караманова, която обогатява репертоара с нови японски песни всеки следващ сезон. Вълнува го лъчезарното й лице, което е винаги щастливо и усмихнато.
„Когато децата изпълняват песните, правят го с изключително желание и вдъхновение“.
„Маестра Венеция Караманова е и отличен педагог. Когато на някое дете му прилошее, много нежно и внимателно се приближава към него, за да го подкрепи. Усеща децата, това винаги ми е правило силно впечатление“.
„Много съм радостен, че занапред ще продължи да развива музикалния обмен, което е един своеобразен мост на приятелството и доброжелателството между нашите две страни. Пожелавам й, в името на ордена, който г-жа Караманова получи, ордена на „Изгряващото слънце, златни и сребърни лъчи“, да се превърне в един истински символ за задълбочаване на японо-българското приятелство и разбирателство и занапред.“
