author: Гергана Манчева

Обрушено камење византијске базилике у околини града Пирдопа чува легенду о „јеленовој жртви“

Ранохришћанска базилика Светог Илије, која је данас позната као Еленска базилика, се налази на удаљености од око 3 км од града Пирдопа, у подножју Старе планине. Црква је изванредни историјски споменик зато што је једини објекат у пределима..

07.01.18 08:35 |

Освећење војних застава на Богојављење – стара државна традиција

За Бугаре је застава један од најважнијих симбола националног јединства који је везан за сећање на хиљаде војника који су пали за слободу Отаџбине. Она је највећа светиња војничка, она је знамење војничке части и дужности. 6. јануара, на..

05.01.18 15:00 |

Освящение боевых знамен и флагов на Богоявление – одна из старейших болгарских государственных традиций

Для болгар знамя – один из важнейших символов национального единства, связанный с памятью о воинах, отдавших жизнь за родину. В мирное время знамя продолжает быть важным знаком воинской чести и доблести. В праздничный день 6 января, когда в Болгарии..

05.01.18 14:38 |

Водосветът на бойните знамена и флагове на Богоявление е сред най-старите български държавни традиции

За българите знамето е един от най-важните символи на националното единство, свързан с паметта на хилядите воини, дали живота си за родината. В мирно време знамето продължава да е много важен знак за войнската чест и доблест. На празничния 6..

05.01.18 13:06 |

Руины Еленской базилики – хранители легенды об «оленьем жертвоприношении»

Раннехристианская базилика Святого Илии, известная сегодня как Еленская базилика, находится приблизительно в трех километрах от города Пирдоп, в подножье гор Стара-Планина. Эта церковь – уникальный исторический памятник, так как является..

04.01.18 14:37 |

Нет границ творчеству молодых болгарских иллюстраторов

У каждого из нас есть любимая сказка, которую в детстве нам читали родители, укладывая спать. Сказка оживала перед любопытными детскими глазами благодаря разноцветным иллюстрациям – истинным богатством детских книжек. Несколько поколений выросло..

02.01.18 14:25 |

Порутените стени на византийската базилика край Пирдоп пазят легенда за „еленовата жертва“

Раннохристиянската базилика „Св. Илия“, известна днес като Еленската базилика, се намира на около 3 км. от Пирдоп, в подножието на Стара планина. Черквата е изключителен исторически паметник,тъй като е единственият от византийската епоха обект в..

02.01.18 12:25 |

Проект «Болгарское военное чудо» вызывает интерес к истории

«На фронте тяжелее всего, когда проходишь между погибшими товарищами, ранеными и зовущими о помощи. И нет ни времени, ни права остановиться, а продолжаешь идти вперед и оставляешь этого человека там – просто умирать. Нам всем лет по двадцать. Мы..

22.12.17 13:34 |

Пројекат „Бугарско војно чудо“ подстиче интересовање за историју

Најстрашније је на фронту кад прођеш између убијених другара, између рањених и оних који моле за помоћ. И нити имаш времена, нити можеш да станеш, већ идеш даље и оставиш их да умру. Тада смо имали по двадесет – двадесет једну годину. А срели смо..

22.12.17 12:39 |

Проектът „Българско военно чудо“ провокира интерес към историята

„На фронта най-големият стрес е когато минеш между твои убити другари, ранени и стенещи за помощ. И нямаш нито време, нито пък право да спреш, а продължаваш напред и оставяш този   човек там – направо да умира. Ние сме на по двайсет и една-две..

21.12.17 12:38 | България