author: Венета Николова

Црква Сан Паоло ала Регола

Отац Иван из Рима: Бугари у иностранству имају потребу да осете цркву као породицу

Проф. Иван Иванов је међу нашим сународницима у Риму познат као отац Иван или падре Ђовани. Професор своје време дели између Софије, где предаје на Богословском факултету Софијског универзитета, и Вечног града у којем води службе у тзв. Бугарској цркви...

09.01.24 11:30 |
Църквата „Сан Паоло ала Регола“

Отец Иван от Рим: В чужбина българите имат нужда да усетят църквата като семейство

Сред българите в Рим проф. д-р Иван Иванов е познат като отец Иван или падре Джовани. Професорът разкъсва времето си между София, където е преподавател в Богословския факултет на Софийския университет и Вечния град, където пък води службите в т.нар...

09.01.24 07:15 | България

О Болгарии с любовью из Вечного города! (ВИДЕО)

Как выглядит Болгария для тех, кто живет в Риме? С этим вопросом команда сотрудников „Радио Болгария” обратилась к нашим соотечественникам, которые уже долгие годы связали свою судьбу с Италией и, в частности, с одним из самых красивых городов..

03.01.24 15:50 |

За България с любов от Вечния град! (ВИДЕО)

Как изглежда България от Рим? Този въпрос зададе екип на Радио България на наши сънародници, които от дълги години са свързали съдбата си с Италия и с един от най-красивите градове в света. В 14-минутното ни видео „Българи от Вечния град“..

03.01.24 10:05 | България

Конфузна, конфликтна и в застой – 2023-та през погледа на сънародниците ни в Рим

Как изглеждаше България през 2023-та в очите на нашите сънародници живеещи зад граница? В последните дни на миналата година екип на Радио България посети Рим, за да се срещне с българи, избрали да свържат съдбата си с Италия, но запазили връзката с..

01.01.24 09:05 | България

Стефан Боргоџијски из Рима: Кроз гајде спајам своје две домовине – Бугарску и Италију

Стефан Боргоџијски има 24 године, родом је из града Раковског, Област Пловдив, али је цео свој живот провео у Италији. Тренутно је студент на Музичкој академији „Санта Чечилија“ у Риму, смер кларинет, али је заљубљен у гајде, тачније у родопске каба..

30.12.23 13:05 |

Стефан Боргоджийски из Рима: Волынка соединяет во мне болгарскую и итальянскую половины

Ему 24 года, он родом из болгарского города Раковски, но всю свою жизнь провел в Италии. Сейчас он студент Музыкальной академии Санта-Чечилия в Риме, по специальности "Кларнет", но он влюблен в звучание волынки, точнее родопской каба-волынки:..

28.12.23 14:18 |

Стефан Боргоджийски от Рим: С гайдата свързвам двата си края – България и Италия

Той е на 24 години, родом от българския град Раковски, но целия си живот е прекарал в Италия. В момента е студент в музикалната академия "Санта Чечилия" в Рим, специалност кларинет, но е влюбен в гайдата и по-точно в родопската каба гайда...

28.12.23 11:00 | България

Гостинске куће на обали језера, спа одмаралишта и етно села су апсолутни хит за празнике

Ове године је потрага за понудама за дочек Божића и Нове године кренула већ крајем августа, при чему су посебно тражене гостинске куће у близини планинских центара. „До пре десетак година је било сасвим нормално да Бугари изнајмљују куће за празнике у..

21.12.23 11:15 |

Гостевые дома у озер, спа-курортов и этнографических сел – хит на праздники

В этом году поиск подходящих вариантов на Рождество и Новый год начался еще в конце августа, а наибольший спрос есть, преимущественно, на гостевые дома неподалеку от горных курортов. " Около 10 лет назад обычным делом было арендовать дом на праздники..

20.12.23 07:10 |