За жените от живота, а не от кориците на модните списания, продуктите за този „Качамак за душата“ не са никаква тайна. Автор на сборника с това заглавие е преводачката Яна Стоянова. Преди нейните разкази и сатирични есета да мигрират в дебютна книга, те вече са успели да провокират вниманието на читатели-българи от 22 страни чрез блога й „За жените от живота“. Може би защото Яна Стоянова успява да съчетае кварталното и космическото в едни такива кратички всекидневни истории, в които читателят успява да разпознае съседите си и дори се почувства у дома си. У дома си… не само заради заглавията: „Шопска салата по берлински“, „Тимофей и агнешкото“, „ За комшията и съседа“, „Асансьорна история не по Брехт“, „Баро и НЛО-то“, „40 идиотски мисли“… А защото книгата е събрала абсолютно различни житейски ситуации, случки и преживявания, за които Яна Стоянова разказва без да крие или завоалира своето лично отношение към реалността ни – тук, сега и на Балканите.
Сборникът „Качамак за душата“, който скоро читателите ще намерят по книжарниците, е всъщност колекция от „реплики“ към живота на една млада, здравомислеща българка, майка, приятелка, домакиня, работеща жена, обчлива съпруга и човек със заразително чувство за хумор.
Как тези сатирични литературни форми метаморфозират от коментари в интернет между приятелки от няколко държави до книга – отговорът е в онази максима: Всяка жена може да направи от нищо супа, шапка, скандал… или „Качамак за душата“. А Яна Стоянова е първата, която е склонна да сподели рецептата с другите.
Хераклитова река Не можеш да нагазиш на плитко във времето като в река, без то да не те повлече така, както реката на Хераклит. Застиват реките от лава, но реката на времето не спира. Сякаш от безкрая извира и към безкрая тя продължава. Плават по течението речно трупове на дървета голи, камъните на дъното се заоблят. Ах, нищо, нищо не е..
"Конкурсът и уъркшопът "Петя Дубарова" нямаше да ги има без помощта на Елица Дубарова, която е много активен и истински човек, – казва поетесата Кристин Димитрова – тя организира всичко, защото вярва в литературата, в смисъла и в това, че нещата не могат да останат на едно място. Второто нещо, което е важно, е Бургаската община, която гъмжи от..
Фотодокументалната изложба "Сънувам на български" в галерия "Синтезис" представя културата и изследва идентичността на бесарабските българи. Това е първото цялостно показване на дългосрочния проект на Михаела Аройо за българите в Молдова и Украйна, който ѝ носи две награди. Изложбата има звукова среда, която потапя в автентичната атмосфера на живота..
ART House е новото пространство за изкуство, култура, образование, креативни идеи и личностно развитие. Николина Харизанова разказва какво точно се случва в тази къща и на кого е подслон. Нейните обитатели варират от всички сфери на изкуството и предлагат различни ателиета, където то върлува. ART House е пространство за всички,..
След края на Sofia Summer Fest 2024 в Южен парк II на 18 август любимият фестивал за култура на открито продължава с Underground Edition в “Чистилището”. Втората част от фестивала ще покаже още много концерти, театрални постановки, стендъп комедии и прожекции под открито небе, а домакин е клуб “Чистилището” на ул. "Индустриална" 7, на минути от..
На утрешния 1 август честваме един от дните, отредени за градинарите – тези хора, които посвещават времето и живота си на любимите си цветя, растения и..
Сюрреалистичен и възхитително чудноват "Слуховият рог" е апокалиптичен роман, който ни отвежда в мистериозен старчески дом. Главната героиня, енергичната..
Всеки, който е гледал "Диамантената ръка" с Юрий Никулин, ще се почувства у дома си в старата част на Баку Ичери Шехер. Да, да, снимките с ориенталския..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg