Cada año, la organización estadounidense “Lighthouse Guild” otorga a un único científico el Premio Bresler al Logro Sobresaliente en Ciencias de la Visión. El profesor búlgaro Vladimir Kefalov, el galardonado de este año, se ha unido al elitista club de..
La Galería de Arte Lorán de Sofía se ha propuesto orientar la atención del público hacia la obra de Iván Tabakov, un pintor al que se le encuadra entre los clásicos contemporáneos búlgaros. Durante un mes los lienzos del artista se podrán ver en una..
En plein mois de mars qui, par définition, est celui des femmes, et à quelques jours de la fête de l’Annonciation, l’ancienne Maison des Seryakov à Troyan / Bulgarie du Nord/ accueille une exposition de 27 portraits féminins, intitulée « La..
İlkbaharda en güzel ayda Troyan'daki antik Seryakova Evi bize "Kadınlara dair sohbet” ve farklı yaşam rolleri, değişik çehreli ve kaderlere sahip 27 kadın portrsinden oluşan bir sergi sunuyor. Bir sanat galerisine dönüşen Botev'in çetesinde yer..
Halk tarafından “Konski Velikden” olarak bilinen Todorovden gününde halk, işlerinde en yakın yardımcısı olan ata saygısını ifade ediyor. Paskalya Perhizinin ilk Cumartesi gününe denk gelen Todorovden gününde, aslında Roma savaşçısı yüce şehit Aziz..
Todorovden (day of St. Todor) is also known as “horse Easter” because it is a day of bonding between humans and their faithful companions – horses. But the first Saturday of Lent, 16 March, is also a day commemorating St. Theodore of..
Başkent Sofya’daki “Loran” galerisi, çağdaş Bulgar klasikleri arasında yer alan bir sanatçının çalışmalarına dikkat çekiyor. 12 Mart tarihinden itibaren bir ay boyunca izleyiciler, ressam İvan Tabakov'un resimlerini bir retrospektif sergide..
Le jour de la dite Pâque chevaline, le peuple bulgare rend hommage à son ami et compagnon fidèle – le cheval. Mais le samedi de la première semaine du Grand Carême pascal (le 16 mars) l’Eglise orthodoxe bulgare rend également hommage au martyre..
La llamada Pascua Equina el pueblo búlgaro la celebra el Día de San Teodoro rindiendo homenaje al caballo, su fiel compañero en las faenas de la vida diaria. Al mismo tiempo, el 16 de marzo, primer sábado posterior al comienzo de la Cuaresma, es una..
En marzo, el mes en el que celebramos el Día Internacional de las Mujeres y la Anunciación, y también damos la bienvenida a la primavera –al menos en el hemisferio norte– , en la Casa Seriakov, en la localidad de Troyán (centro norte de Bulgaria..
