Desde hace siglos el recibimiento del Año Nuevo es uno de los momentos más importantes en la tradición búlgara. No se trata simplemente de un cambio en el calendario, sino de una frontera que hay que cruzar efectuando una variada serie de ritos..
Los votos que los koledar formulan el día de la Navidad tienen la fuerza mágica de atraer la salud, la abundancia y el bien. Junto con los votos que dirigen a los dueños de los hogares que visitan, los jóvenes koledar cantan sus villancicos..
Una de las experiencias más inolvidables creadas por el único museo etnográfico al aire libre de Bulgaria, "Etara", cerca de la ciudad de Gabrovo, es la "Escuela de los koledar " ( los koledar, cantantes de villancicos , viene de Kóleda ,..
Los ritos y tradiciones que recordamos cada año en estas fechas forman parte de la magia de la Navidad. Se trata de un momento único, especialmente en estos tiempos que vivimos, cuando nuestra vida ha adquirido otras dimensiones como resultado de..