El oso necesita la tranquilidad de los bosques salvajes. En este sentido, el Parque Nacional de los Balcanes Centrales y sus alrededores ofrecen condiciones excelentes para esta especie. Sin embargo, en los últimos tiempos, son cada vez más frecuentes..
La orquesta de viento Vazrazhdane, adjunta a la Casa de cultura en Taraclia participará en las celebraciones en la ciudad de Gabrovo con motivo del 146 aniversario de la Epopeya de Shipka, ha informado BTA. María Basheva-Venkova, gobernadora de..
“Vazrazhdane” Brass Band of the Regional House of Culture in Taraclia will take part in the celebrations in Gabrovo dedicated to the 146th anniversary of the Shipka Epopee, BTA reported. The brass orchestra was invited on a three day visit by the..
Chaque année, pendant les vacances d'été, les enfants d'expatriés bulgares reviennent en Bulgarie. Nombreux sont ceux qui comprennent à peine ou ne maîtrisent pas du tout la langue bulgare. Il arrive souvent que ces enfants soient issus de..
For yet another year, the girls from the "School for Lazarki" at the Etara Ethnographic Museum, near Gabrovo, recreated the custom of lazaruvane , BTA reported. 5 7 girls from Gabrovo, Dryanovo and Tryavna took part in the ritual as they filled..
Este din nou 1 aprilie - Ziua Internațională a Glumelor, cum zic bulgarii, iar cu această ocazie Muzeul Umorului și Satirei din Gabrovo și-a deschis larg porțile pentru a-și sărbători ziua de naștere, alături de sute de invitați și fani ai umorului și..
Është sërish 1 Prilli - Dita Ndërkombëtare e Shakave, dhe me këtë rast Muzeu i Humorit dhe i Satirës në qytetin Gabrovo të Bullgarisë Qendrore hap dyert për të festuar ditëlindjen së bashku me qindra miq dhe adhurues të argëtimit dhe të qeshurit...
C’est à nouveau le 1 er avril – Journée internationale de la blague, occasion pour le Musée de l’humour et de la satire de Gabrovo d’ouvrir largement ses portes afin de célébrer son anniversaire aux côtés de centaines de visiteurs et admirateurs du..
Vuelve a ser el 1 de abril, el Día Internacional de las Bromas, y en esta ocasión el Museo del Humor y la Sátira de Gabrovo abre sus puertas de par en par para celebrar su cumpleaños, junto a cientos de invitados y aficionados a lo..
Des jeunes filles de la région de Gabrovo ont entamé leur formation à l’"Ecole des lazarines", comme rapporté par notre correspondante Vélina Maglébachiéva. L’école est ouverte il y a plus de 10 ans à l’initiative du musée d’ethnographie "Etara" à..