BGNES ajansının aktardığı habere göre, Bansko tatil beldesinde 65 yaşında Rus vatandaşı bir turist otelin dördüncü katından atlayarak intihar etti. İntihar haberi dün gece geldi. Olay yerini inceleyen polis ekipleri intihar mektubu..
Am 10. Mai, gegen 00:40 Uhr Ortszeit, wurde der prominente Wirtschaftsexperte Wladimir Karolew gefunden, der seit dem 9. Mai am Fuße des Todorka-Gipfels im Pirin-Gebirge vermisst wurde, berichtete der Bergrettungsdienst in Bansko. Karolew wurde in..
Le 10 mai à 00h40 a été découvert l’expert en économie Vladimir Karolev qui avait disparu le 9 mai sous le mont Todorka dans le Pirin, a annoncé la RNB Blagoevgrad qui se réfère au Service de Secours et d'Intervention en Montagne de la ville de Bansko...
Prominent Bulgarian economist Vladimir Karolev, who disappeared on May 9 under the Todorka peak in Pirin Mountain, was found on May 10 a little after midnight, the Mountain Rescue Service in Bansko told BNR-Radio Blagoevgrad. Karolev was found in a..
At the backdrop of the pandemic, more and more Bulgarians have been leaving the big cities in order to settle in calmer and healthier places. The mountain resort of Bansko is one of the places, where growing demand for real estate..
Zahlreiche Touristen aus verschiedenen Ländern Westeuropas haben in der vergangenen Wintersaison Bansko wiederentdeckt. Die Skifahrer waren jedoch um etwa 50% weniger im Vergleich zu anderen Jahren, kommentierte für das BNT Iwan Obrejkow,..
Numerosos turistas de distintos países de Europa Occidental han redescubierto Bansko en la ya concluida temporada de invierno. No obstante, el número de los esquiadores se ha reducido casi a la mitad, ha comentado a la televisión pública BNT Iván..
"Ils ont été nombreux à redécouvrir Bansko cet hiver et pourtant le taux de fréquentation de la station de sports d'hiver a baissé de 50%". c'est ce qu'a déclaré sur la TV publique Ivan Obreykov, directeur du marketing du domaine skiable. A ses dires, des..
Many people from different countries in Western Europe have rediscovered Bulgaria's ski resort Bansko during the past winter season. However, the skiers were about 50% less than previous years, Ivan Obreykov, marketing director of the Bansko ski area,..
Los turistas búlgaros no han podido compensar el reflujo sin precedentes de visitantes extranjeros de los centros de esquí nacionales en los últimos meses. A causa del coronavirus y las medidas antiepidémicas impuestas este invierno, el sector está..
