„Душата на октопода“ на авторката Сай Монтгомъри е завладяваща книга за един разум, толкова „извънземен “, сякаш идва от дълбините на Космоса“. Това разказа „Хоризонт до обед“ издателят на българския превод на книгата Манол Пейков...
123 български интелектуалци поискаха оставките на премиера Бойко Борисов и правителството, на главния прокурор Иван Гешев, на председателя на НС Цвета Караянчева и на председателя на Комисията по култура в парламента Вежди Рашидов, както и на..
В Световния ден на превода срещата в ефира на Радио пловдив е с Манол Пейков, издател и преводач. По неговите думи преводът е преобразяване, перфектно владеене на езика на автора, неговата чувствителност и светоглед. „Изключително специален вид..
„Болгария проснулась, и народ вышел на протест против мафии и олигархии, а Европа почему еще не проснулась?” – это спрашивают протестующие на Орлином мосту в Софии. Уже второй месяц они требуют отставки правительства и главного прокурора страны,..
„България се събуди и народът излезе на протест срещу мафията и олигархията, а Европа защо още не се е събудила?“ – това питат протестиращите на „Орлов мост“ в София. Те вече втори месец искат оставката на правителството и на главния прокурор на..
„Имаме завладяна държава, завладяна съдебна система, в парламента си разменят пулове, на това тряба да се сложи край и само площада е мястото в момента, което може да промени нещо “, заяви в интервю за Радио Пловдив Манол Пейков издател и член на..
Пловдив почете 144 години от гибелта на Ботев и загиналите за свободата на България пред паметника на поета-революционер в Цар Симеонвата градина. Минута преди сирените, прозвуча стихотворението „Майце си“ в изпълнение на водещия церемонията..
С триминутен сигнал на сирени в цялата страна точно в 12 часа отбелязваме Деня на Христо Ботев и загиналите за свободата и независимостта. Навършват се 144 години от гибелта на поета-революционер във Врачанския Балкан. Традиционното всенародно..
Не от по-големия до по-малкия, не от опитния до този, който още не знае много, не и от успелия до прохождащия. Не е дори от учителя и родителя до детето. А от човек до човек. Такива са всичките „12 писма до дванайсетокласниците“, макар и до този момент..
Тъжно е, че нещата се случват по този начин. Нас ни прикрепиха към по някакъв начин към заведенията. Това заяви в интервю за Радио Пловдив издателят Манол Пейков, който тази година спечели награда „Пловдив“ в раздел „Художествен превод“. Той..
